-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 9:46
나고야의 향토 음식 된장 조림 우동을 집에서 먹자! 노포 인기점 ’야마모토야 소혼텐’의 맛을 재현하는 도전!
먹거리・미식- 28 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「papadesuyo777」が公開した「味噌煮込みうどん♪ ~老舗の山本屋総本店の味を再現~」です。 動画では名古屋名物の味噌煮込みうどんの老舗、山本屋総本店の味を再現する様子がご覧いただけます。 山本屋総本店は大正時代から続く名古屋で有名な味噌煮込みうどんのチェーン店です。 動画では山本屋総本店の味を再現する為、中薄力粉から麺を手作りしており本格的です。 再現方法だけでなく、調理のノウハウも丁寧に紹介されています。 動画のラストにはレシピの詳細もご覧いただけます。 是非作り方を動画でご確認ください。 -
동영상 기사 14:18
일본의 에도마에 스시 셰프로 알려진 나카자와 케이지가 하와이 와이키키에 놀라운 "스시 타쿠미"를 오픈했습니다! 하와이 생선을 사용하여 에도 마에에서 잡고, 특별한 초밥과 장인의 정신에 대해 이야기합니다!
먹거리・미식- 20 회 재생
- YouTube
こちらの動画は「Eater」が公開した「How Master Sushi Chef Keiji Nakazawa Built the Ultimate Sushi Team -- Omakase」です。 こちらは、ハワイ・ワイキキのリッツ・カールトン・レジデンスにある寿司職人・中澤圭二さんの「すし匠」を紹介する動画です。 中澤さんは東京の名高い寿司職人でしたが、ハワイの地で現地の魚をつかいながら、江戸前寿司を提供することに挑戦しています。 店内の凛とした空気の中できびきびと働く職人たちが、現地の魚を美味しく提供するための仕事を丁寧におこなう様子がうつされます。 中澤さんは、大切なことは心・技・空だと話します。 メニューは、厳選されたおまかせコースのみ。動画を見れば、一度訪問して味わってみたいと思うことでしょう! -
동영상 기사 2:59
「후지산 개산제(후지산오야마비라키)」는 등산 시즌의 시작을 알리는 신의 제사!야마부시들이 일본의 최고봉「후지산」의 안전을 기원하는 입산식은 신비적!
관광・여행 축제・이벤트 자연- 43 회 재생
- YouTube
후지산 개산을 축하하는 후지산 개산제(후지산오야마비라키)」에 대해서 이 동영상은「TokyoStreetView - Japan The Beautiful」이 공개한「Fujisan Kaizan climbing ceremony - Murayamasengen Shrine - Shizuoka 4K」입니다. 후지산 등산 시즌의 시작을 알리는 후지산 개산제 모습을 소개하는 동영상입니다. 静岡県(静岡県, Shizuokaken)과 山梨県(山梨県, Yamanashiken)에 걸쳐있는 일본 최고봉 후지산에는 4개의 등산 루트가 있는데, 겨울 기간에는 폐산됩니다. 예년7월에, 동영상에서 보시는 후지 등산객과 등산도 관계자의 안전을 기원하는 후지산 개산제가 열려, 등산 시즌이 시작됩니다. 이 동영상에서는, 東海(東海, Tokai)지방・静岡県富士宮市(富士宮市, Fujinomiyashi)에 있는 村山浅間神社(村山浅間神社, Murayamasengenjinja)에서 열리는 개산식(후지산 오야마비라키)모습을 소개합니다. 村山등산도 입구에 위치한 村山浅間神社는, 수험자(야마부시)의 터전이었습니다. 신비한 등산도 입구와 수험자의 御焚き上げ(御焚き上げ, Otakiage)의식을 동영상으로 보세요. 후지산 개산제가 열리는 村山浅間神社(후지산 오야마비라키)는 사진:무라야마센겐 신사 村山浅間神社는, 静岡県 富士宮市 村山에 있는 신사로, 전국에 있는 浅間神社의 하나 입니다. 후지등산, 후지산 신앙의 거점으로 후지 수험의 성지였습니다. 富士山 村山구치등산도 입구는, 후지산의 신비한 분위기를 느낄 수 있습니다. 또한 경내에는 静岡県 지정 천연기념물인 큰 삼나무와 은행나무가 묵직하게 버티고 있습니다. 동영상 0:29 도리이의 영상부터 村山浅間神社 경내를 소개합니다. 후지산 개산제(후지산오야마비라키)를 자세히! 이미지인용 :YouTube screenshot 후지산 개산제(후지산오야마비라키)는, 후지산本宮浅間大社(本宮浅間大社, Hongusengentaisha), 후지산 신고고메 후지노미야구치, 村山浅間神社에서 열립니다. 또한, 후지산 개산제 전날에는, 후지산 개산 전야제가 개최됩니다. 후지산 개산 전야제에서는, 金鳥居(金鳥居, Kanatorii)공원에서 후지산 요시다구치 등산도 기점인 기타구치 本宮冨士浅間神社까지 富士講(富士講, Fujiko)퍼레이드가 있고, 太々神楽奉奏(太々神楽奉奏, Tadakagurahoso)후, 茅の輪(茅の輪, Chinowa) 통과하기 등의 夏越大祓(夏越大祓, Nagoshioharae)(가구라전 옆), 전야제의 제사(승전)가 진행됩니다. 후지산 개산제에서는, 富士山本宮浅間大社에서 개회 선언 후, 구지 축사 주상・玉串奉奠(玉串奉奠, Tamagushihoten), 후지산 주변에서 길은 약수 헌상 등이 열립니다. 村山浅間神社에서 후지산 입산식, 정식참배, 수험자 액땜식, 護摩焚き神事(護摩焚き神事, Gomatakishinji), 오야마비라키식, 개산 선언 등이 열립니다. 밤에는 富士山本宮浅間大社에서 테츠츠 불꽃놀이가 올라갑니다. 액땜 등의 모습은, 동영상 1:34부터 보실 수 있습니다. 후지산 개산제 후에는, 산악 구조대 출발식이 있는 것 외에, 미스 후지산 콘테스트 선보임과 인계가 있고, 가이로에서는 원재료「미츠마타」로 만든 화지로 만든 조명의 「후지노야마 가미아카리 콘테스트」작품을 전시합니다. 후지산의 약수에 대한 감사와 오곡풍양을 비는 御田植祭(御田植祭, Otauematsuri)도 진행됩니다. 후지산 개산제 다음 날에는, 후지산 정상에 있는 후지산 정상 오쿠미야에서 久須志(久須志, Kusushi)신사 개산제가 열립니다. 개산기에는 고슈인도 받을 수 있습니다. 그리고 후지산의 폐산을 맞기 전인 8月에 후지산 정상 오쿠미야에서 久須志신사 폐산제가 열려, 후지산 개산중의 행사가 끝납니다. 후지산 개산제 소개 동영상 정리 동영상「Fujisan Kaizan climbing ceremony - Murayamasengen Shrine - Shizuoka 4K」에서는, 4K의 아름다운 영상으로 村山浅間神社에서 진행되는 후지산 개산제 신의 제사를 보실 수 있습니다. 村山浅間神社의 교통접근은, 도카이 여객철도 미노부선 후지노미야역에서 차로 약 20분입니다. 주변에는 주차장도 있습니다. 이 동영상을 보시고, 먼저 그 신성한 분위기를 맛보시는 건 어떠세요? -
동영상 기사 6:57
【쉬운 일본어】일본 와이파이를 해설! 포켓 와이파이, SIM 카드, 앱을 소개합니다! 2023년판(日本のWi-Fiを解説!ポケットWi-Fi、SIMカード、アプリも紹介!2023年版)
관광・여행 쇼핑 생활·비즈니스- 25 회 재생
- YouTube
일본의 와이파이: 동영상 소개 日本にほんのWi-Fiわぃふぁいの動画どうが紹介しょうかい "Should I Get a Pocket Wi-Fi in Japan? - JAPAN and more"라는 제목의 이 동영상은 "Japan and More"가 업로드했습니다. 今回こんかいは、『Japan and More』さん制作せいさくの『Should I Get a Pocket Wi-Fiわぃふぁい in Japan? - JAPAN and more』という動画どうがを紹介しょうかいします。 일본 내 와이파이 가용성 日本にほんのWi-Fiわぃふぁい事情じじょう 사진:무료 와이파이(写真しゃしん:Free Wi-Fiわぃふぁい) 여행 시 고려해야 할 가장 중요한 사항 중 하나는 인터넷 접속입니다. 旅行りょこうするときに最もっとも重要じゅうようなことの1つひとつは、インターネットへのアクセスです。 인터넷에 접속할 수 있으면 원하는 정보를 찾고, 문제가 발생했을 때 도움을 받을 수 있으며, 여행 중 시간을 절약할 수 있습니다. 旅行りょこう中ちゅうにインターネットが利用りようできると、情報じょうほうを調しらべたり、トラブルが起おきたときに助たすけを求もとめられたり 、旅行りょこうのときに時間じかんを節約せつやくできるものです。 일본의 거의 모든 호텔에서 와이파이를 이용할 수 있지만, 관광을 위해 호텔을 벗어나면 공용 와이파이를 찾아야 하거나 인터넷이 연결되지 않는 상황에 처할 수 있습니다. 日本にほんのほとんどのホテルにWi-Fiわぃふぁいはありますが、ホテルを出でて観光かんこうをするときは、公共こうきょうのWi-Fiわぃふぁいを探さがさなないとインターネットを利用りようできません。 최근 몇 년 동안 공용 와이파이에 대한 접근성이 향상되어 많은 기차역과 카페에서 공용 와이파이를 제공하고 있습니다. 最近さいきんでは、公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいがどんどん身近みぢかなものになり、多おおくの駅えきやカフェで公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを提供ていきょうしています。 즉, 대부분의 와이파이 네트워크는 사용하려면 등록을 해야 합니다. しかし、ほとんどのWi-Fiわぃふぁいネットワークは、利用りようするために登録とうろくする必要ひつようがあります。 새로운 와이파이를 찾을 때마다 사용하려면 등록해야 하고, 해당 장소를 벗어나면 와이파이 연결도 끊어지기 때문에 번거로울 수 있습니다. ということは、その場所ばしょから離はなれると接続せつぞくがきれるため、新あたらしいWi-Fiわぃふぁいを見みつけるたびに登録とうろくしなければなりません。 이러한 문제를 방지하려면 전용 와이파이 요금제에 가입하는 것이 좋습니다. このようなトラブルが起おこらないように、自分じぶん専用せんようのWi-Fiわぃふぁいプランを準備じゅんびすることをおすすめします。 【동영상】0:39 - 일본 내 와이파이 가용성 【動画どうが】0:39~ 日本にほんのWi-Fiわぃふぁいの事情じじょう 일본의 포켓와이파이, SIM 카드 및 와이파이 앱 日本にほんで利用りようするポケットWi-Fiわぃふぁい、SIMカード、Wi-Fiわぃふぁいアプリ 사진:포켓와이파이(写真しゃしん:ポケットWi-Fiわぃふぁい) 일본에서 여행할 때 와이파이를 이용하는 방법은 크게 3가지가 있습니다: 포켓와이파이, SIM 카드, 와이파이 앱. 日本にほんを旅行りょこうするときに、Wi-Fiわぃふぁいを利用りようするには、主おもに「ポケットWi-Fiわぃふぁい」「SIMカード」「Wi-Fiわぃふぁいアプリ」の3つみっつの方法ほうほうがあります。 포켓와이파이: ポケットWi-Fiわぃふぁい: 포켓와이파이는 말 그대로 주머니에 쏙 들어가는 소형 모바일 라우터를 말합니다. ポケットWi-Fiわぃふぁいとは、文字通もじどおりポケットに入はいる小型こがたのモバイルルーターのことです。 다양한 회사에서 온라인으로 대여할 수 있습니다. 様々さまざまな会社かいしゃからオンラインでレンタルすることができます。 【동영상】3:22 - 포켓와이파이란 무엇인가요? 【動画どうが】3:22~ ポケットWi-Fiわぃふぁいとは? SIM 카드: SIMカード: Sim 카드는 사용자가 네트워크에 연결할 수 있도록 하는 작은 칩입니다. SIMカードは、ユーザーネットワークへの接続せつぞくを許可きょかする小ちいさなチップです。 여행 중에도 인터넷에 접속할 수 있도록 휴대폰에 장착하여 사용할 수 있습니다. 携帯電話けいたいでんわの中なかに入いれることで、インターネットにアクセスできます。 데이터 등은 요금제에 따라 다릅니다. プランによってデータ量りょうなどの内容ないようは変かわります。 와이파이 앱: Wi-Fiわぃふぁいアプリ: 와이파이 앱은 일반적으로 공개적으로 사용 가능한 와이파이 네트워크를 찾는 데 도움이 되는 앱을 말합니다. Wi-Fiわぃふぁいアプリとは、一般的いっぱんてきに公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを見みつけるためのアプリを指さします。 일본 여행을 위한 3대 포켓 와이파이 제공업체 日本旅行にほんりょこうで使つかえるポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダ3選せん 사진:와이파이(写真しゃしん:Wi-Fiわぃふぁい) 일본 여행 시 선택할 수 있는 포켓 와이파이 제공업체는 매우 다양하지만, 아래는 저희가 추천하는 상위 3개 업체와 각 포켓 와이파이 제공업체에서 제공하는 요금제 1개를 소개합니다. 日本にほんを旅行りょこうする時ときには、様々さまざまなポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダから選えらぶことができますが、その中なかでも特とくにおすすめの3社しゃと、ポケットWi-Fiわぃふぁいの各かくプロバイダが提供ていきょうする1つのプランを紹介しょうかいします。 ※가격은 2022년 12월 19일 기준입니다. ※料金りょうきんやプランは2022年にせんにじゅうにねん12月じゅうにがつ19日じゅうくにち時点じてんのものです。 요금제, 가격 등에 관한 최신 정보는 공식 서비스 제공업체 웹사이트에서 확인하세요. プラン・料金りょうきん等などの最新情報さいしんじょうほうは、各かくプロバイダの公式こうしきサイトをご確認かくにんください。 [Ninja WiFi] 【Ninja WiFi】 데이터/플랜: Unlimited Plan データ・プラン:無制限むせいげんプラン SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187.35 Mbps 187.35Mbps 무제한 데이터 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん ※하루 3GB를 초과하면 스로틀링이 발생할 수 있습니다. ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがあります。 가격(7일): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 990엔/일(세금 포함) 990円きゅうひゃくえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 배터리 수명: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 9시간 9時間くじかん 픽업/반납: 受取うけとり・返却へんきゃく: 주요 국제공항 카운터 또는 제휴사 카운터에서 무료 픽업/반납이 가능합니다. 主要しゅよう国際空港こくさいくうこうカウンターまたは提携ていけいカウンターにて無料むりょうで受取うけとり・返却へんきゃくができます。 전국 편의점 또는 공항 택배 서비스 카운터에서 반납 가능(550엔(세금 포함)) 日本全国にほんぜんこくのコンビニエンスストア、空港くうこうの宅配たくはいカウンターで返却へんきゃくすることもできます(550 円えん(税込ぜいこみ))。 보험: 保険ほけん: 440엔/일(세금 포함)(예비 배터리 포함) 440円よんひゃくよんじゅうえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち(予備よびバッテリー含ふくむ) [Japan Wireless] 【Japan Wireless】 데이터/플랜: 프리미엄 WiFi データ・プラン:プレミアムWiFi SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187 Mbps 187Mbps 무제한 데이터 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん 스로틀링 없음 通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがありません。 가격(7일): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 1,137엔/일 1137円せんひゃくさんじゅうななえん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 배터리 수명: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 4-8시간 4よん~8はち時間じかん 픽업/반납: 受取うけとり・返却へんきゃく: 나리타 공항, 하네다 공항 및 기타 일부 공항과 일본 내 호텔, 우체국, 거주지, 사무실에서 무료 픽업 서비스를 제공합니다. 成田空港なりたくうこう、羽田空港はねだくうこう、その他た一部いちぶの空港くうこう、日本国内にほんこくないのホテル、郵便局ゆうびんきょく、住宅じゅうたく、オフィスなどで無料むりょう受取うけとりができます。 지정된 봉투에 넣어 일본 내 모든 우체국을 통해 반송할 수 있습니다. 指定していの封筒ふうとうで日本全国にほんぜんこくの郵便局ゆうびんきょくより返送へんそうができます。 보험: 保険ほけん: 88엔/일 88 円えん/1日いちにち ※75% 네트워크 유지범위 ※75%ななじゅうごぱーせんと補償ほしょう [eConnect Japan] 【eConnect Japan】 데이터/플랜: 프리미엄 플랜 データ・プラン:プレミアムプラン SoftBank 4G LTE SoftBank 4G LTE 187.5 Mbps 187.35Mbps 무제한 데이터 データ通信量つうしんりょう無制限むせいげん 50GB 이후 스로틀링 ※50GBを超こえると通信速度つうしんそくどの減速げんそくの場合ばあいがあります。 가격(7일): 料金りょうきん(7日間なのかかん): 843엔/일 843はっぴゃくよんじゅうさん円えん(税込ぜいこみ)/1日いちにち 배터리 수명: 連続れんぞく通信つうしん時間じかん: 8-48시간 8はち~48よんじゅうはち時間じかん 픽업/반납: 受取うけとり・返却へんきゃく: 호텔, 공항, 우체국, 거주지에서 픽업 가능(배송료+세금 790엔) 日本全国にほんぜんこくのホテル、空港くうこう、郵便局ゆうびんきょく、自宅じたくなどでの受取うけとりができます(送料そうりょう790円ななひゃくきゅうじゅうえん+たす税ぜい)。 일본 내 모든 우체국/우체통에 지정된 봉투를 넣어 반송할 수 있습니다. 指定していの封筒ふうとうで日本全国にほんぜんこくの郵便局ゆうびんきょく・郵便箱ゆうびんばこより返送へんそうができます。 보험: 保険ほけん: ※없음 ※無なし 【동영상】4:56 - 포켓와이파이 가격 【動画どうが】4:56~ ポケットWi-Fiわぃふぁいの料金りょうきん 【동영상】5:57 - 포켓 와이파이 대여 및 수령 장소 【動画どうが】5:57~ ポケットWi-Fiわぃふぁいのレンタル・受取うけとり場所ばしょ 일본 여행용 3대 SIM 카드 日本旅行にほんりょこうで使つかえるSIMカード3選せん 사진:SIM 카드(写真しゃしん:SIMカードかーど 지금까지 일본 여행 시 사용할 수 있는 포켓 와이파이 제공업체를 소개해 드렸습니다. 日本旅行にほんりょこうで使つかえるポケットWi-Fiわぃふぁいプロバイダを紹介しょうかいしました。 다음으로, 최고의 SIM 카드 3가지를 소개합니다. 次つぎはSIMカード3選せんを紹介しょうかいします。 ※가격은 2022년 12월 19일 기준입니다. ※料金りょうきんやプランは2022年にせんにじゅうにねん12月じゅうにがつ19日じゅうくにち時点じてんのものです。 요금제, 가격 등에 관한 최신 정보는 공식 서비스 제공업체 웹사이트에서 확인하세요. プラン・料金りょうきん等などの最新情報さいしんじょうほうは、各かくプロバイダの公式こうしきサイトをご確認かくにんください。 [Mobal] 【Mobal】 데이터/플랜: 8일 무제한 데이터 データ・プラン:8 Day Unlimited Data (8日間ようかかん無限むげんデータ) 무제한 無制限むせいげん 4G LTE 4G LTE ※하루 3GB를 초과하면 스로틀링이 발생할 수 있습니다. ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどが減速げんそくする場合ばあいがあります。 음성 통화 없음 音声通話おんせいつうわ不可ふか 문자 메시지 금지 SMS不可ふか 가격 책정: 料金りょうきん: 3,990엔(8일) 3,990円さんぜんきゅうひゃくきゅうじゅうえん (8日間ようかかん) 픽업: 受取うけとり: 전 세계 대부분의 국가로 무료 배송됩니다. 世界中せかいじゅうのほとんどの国くにへの無料配送むりょうはいそうができます。 [IIJmio] 【IIJmio】 데이터/플랜: 1GB/30일 データ・プラン:1GB/30日さんじゅうにち 4G LTE 4G LTE 788 Mbps 788Mbps 음성 통화 없음 音声通話おんせいつうわ不可ふか 문자 메시지 금지 SMS不可ふか 가격 책정: 料金りょうきん: 소매업체별 설정 販売はんばい店てんによって異ことなります。 픽업: 受取うけとり: 일본 전역의 공항과 전자제품 매장에서 구입하실 수 있습니다. 日本全国にほんぜんこくの空港くうこう、家電量販店かでんりょうはんてんなどで購入こうにゅうできます。 [Simcard GEEK] 【Simcard GEEK】 데이터/플랜: 일본 데이터 SIM 카드 データ・プラン:Japan Data SIM Card 4G LTE 4G LTE 8GB 데이터 8GB ※하루 3GB를 초과하면 스로틀링이 발생할 수 있습니다. ※1日いちにちあたり3GBを超こえると通信速度つうしんそくどが減速げんそくする場合ばあいがあります。 음성 통화 없음 音声通話おんせいつうわ不可ふか 문자 메시지 금지 SMS不可ふか 가격 책정: 料金りょうきん: 3,480엔(8일) 3,480円さんぜんよんひゃくはちじゅうえん (8日間ようかかん) 픽업: 受取うけとり: 전 세계 무료 배송 全世界ぜんせかい送料そうりょう無料むりょう 일본 여행용 와이파이 앱 日本旅行にほんりょこうで使つかえるWi-Fiわぃふぁいアプリ 사진:구글 플레이 스토어 및 애플 앱 스토어(写真しゃしん:Google Play Store と Apple App Store) 마지막으로 소개할 것은 와이파이 앱입니다. 最後さいごに紹介しょうかいするのは、Wi-Fiわぃふぁいのアプリです。 앞서 언급했듯이 와이파이 앱은 일반적으로 공개적으로 사용 가능한 와이파이 네트워크를 찾아 자동으로 연결하는 데 도움이 되는 스마트폰 앱입니다. 上うえに書かいてあるように、Wi-Fiわぃふぁいアプリは一般的いっぱんてきには公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいを見みつけ、自動的じどうてきに接続せつぞくすることができます。 안타깝게도 좋은 앱은 많지 않았고 신뢰할 수 있는 앱은 두 개뿐이었습니다: しかし残念ざんねんながら、良よいアプリは少すくなくて、頼たよりになるのは2つしか見みつかりませんでした。 일본 와이파이 자동 연결 및 GMO의 TownWiFi. それは「Japan Wi-Fiわぃふぁい auto connect」と「タウンWiFi by GMO」です。 이 두 앱은 본질적으로 동일한 방식으로 작동합니다. この2つのアプリの基本きほん的てきな使つかい方かたは同おなじです。 두 앱 모두 주변 와이파이를 찾아 범위 내에 들어오면 자동으로 연결됩니다. どちらのアプリも、近ちかくのWi-Fiわぃふぁいを探さがして、範囲はんい内ないに入はいると自動的じどうてきに接続せつぞくしてくれます。 백그라운드에서 자동으로 로그인하여 새 네트워크에 가입할 때 로그인 프로세스를 건너뛸 수 있으므로 시간을 크게 절약할 수 있습니다. バックグラウンドで自動的じどうてきにログインされるので、新あたらしいネットワークに接続せつぞくする時ときのログイン手順てじゅんをスキップできるため、非常ひじょうに時間じかんの節約せつやくになります。 앱의 차이점 측면에서 보면, GMO의 TownWifi 앱이 사용 가능한 네트워크가 더 많은 것 같습니다. アプリの違ちがいとしては、「タウンWiFi by GMO」というアプリの方ほうが、利用りようできるネットワークが多おおいという特徴とくちょうがあります。 또한 앱이 너무 느린 와이파이 네트워크에 연결되지 않도록 하는 옵션이 제공되므로 더 나은 기능을 사용할 수 있습니다. そして 速度そくどが遅おそすぎるWi-Fiわぃふぁいネットワークに接続せつぞくしないようにする設定せっていもあり、機能きのう的てきには優すぐれています。 즉, 둘 다 완전히 무료이므로 하나가 작동하지 않는 경우 둘 다 설치하는 것이 더 안전합니다. とはいえ、どちらも完全無料かんぜんむりょうなので、どちらかが使つかえない場合ばあいのために、両方りょうほうインストールしておいた方ほうが安心あんしんです。 어떤 와이파이가 가장 적합한지 어떻게 결정하나요? あなたに最適さいてきなWi-Fiわぃふぁいを決きめるには? 사진:스마트폰을 사용하는 사람(写真しゃしん:スマホを持もつ人ひとたち) 이제 일본에서 와이파이를 이용하는 3가지 주요 방법을 살펴봤으니, 자신에게 가장 적합한 방법을 선택하는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다. さて、日本旅行にほんりょこうでWi-Fiわぃふぁいを利用りようする3つみっつの方法ほうほうを紹介しょうかいしたところで、次つぎは自分じぶんに合あったWi-Fiわぃふぁいの選えらび方かたを見みていきましょう。 어떤 종류의 와이파이를 사용할지 선택할 때 고려해야 할 몇 가지 사항이 있습니다: Wi-Fiわぃふぁいを選えらぶときには、いくつかの注意点ちゅういてんがあります。 [SIM 프리] 【SIMフリー】 SIM 카드를 구입하려는 경우 가장 먼저 해야 할 일은 휴대폰의 SIM 잠금이 해제되어 있는지 확인하는 것입니다. SIMカードの購入こうにゅうを考かんがえている方かたは、まず自分じぶんのスマホがSIMフリーかどうかを確認かくにんしましょう。 이 과정을 거치지 않고 SIM 카드를 구매하면 사용할 수 없는 요금이 청구될 위험이 있습니다. 確認かくにんせずにSIMカードを購入こうにゅうすると、使つかえないものにお金かねを出だすことになります。 또한 와이파이를 구입하는 데 시간이 걸리면 여행을 즐길 시간이 줄어들게 됩니다. さらに、Wi-Fiわぃふぁいが使つかえないだけでなく、購入こうにゅうする時間じかんが長ながくなると、旅行りょこうを楽たのしむ時間じかんが減へってしまう可能性かのうせいもあります。 [인원수] 【人数にんずう】 다음으로 염두에 두어야 할 것은 함께 여행하는 인원이 몇 명인지입니다. 次つぎに気きをつけたいのは、一緒いっしょに旅行りょこうする人数にんずうが何人なんにんかということです。 대부분의 포켓와이파이 장치는 한 번에 최대 10명 이상이 연결할 수 있습니다. ほとんどのポケットWi-Fiわぃふぁい端末たんまつは、同時どうじに10人じゅうにんまで接続せつぞくできます。 여러 사람과 함께 여행하는 경우 포켓 와이파이를 사용하면 비용을 절약할 수 있습니다. グループで旅行りょこうする場合ばあいは、お金かねを節約せつやくできるポケットWi-Fiわぃふぁいを利用りようするのがおすすめです。 [재일 기간] 【在日ざいにち期間きかん】 또 한 가지 고려해야 할 사항은 일본에 얼마나 오래 체류할 것인지입니다. もう1つ気きをつけたいのは、在日ざいにち期間きかんです。 일본에 1~2주 정도만 머무를 예정이라면 포켓 와이파이 기기를 들고 다니는 것이 그리 번거롭지 않을 것입니다. 1いち~2週間にしゅうかんぐらいの旅行りょこうの場合ばあいは、ポケットWi-Fiわぃふぁいを持もつのはそれほど気きにならないかもしれません。 하지만 그보다 더 오래 머무를 예정이라면 포켓 와이파이 장치를 항상 휴대할 필요가 없도록 SIM 카드를 구입하는 것이 좋습니다. しかし、それ以上いじょうの旅行りょこうをする場合ばあいには、ポケットWi-Fiわぃふぁいをずっと持もたなくていいようにSIMカードを買かった方ほうが良よいかもしれません。 또한 실수로 포켓와이파이 장치를 분실할 위험이 없으므로 안심하고 사용할 수 있습니다. なくす リスクもなくなりますので安心あんしんです。 [예산] 【予算よさん】 마지막으로 염두에 두어야 할 것은 예산입니다. 最後さいごに気きをつけたいのは、予算よさんです。 SIM 카드는 사용 편의성 때문에 포켓와이파이보다 약간 더 비싼 경향이 있습니다. SIMカードは使つかいやすさから、ポケットWi-Fiわぃふぁいよりも少すこし高たかくなります 사용 편의성을 중시하고 포켓와이파이 장치를 분실했을 때 발생할 수 있는 비용에 대해 걱정하고 싶지 않다면 SIM 카드가 최선의 선택이 될 수 있습니다. 使つかいやすさとポケットWi-Fiわぃふぁいをなくした場合ばあいの費用ひようが気きになるのであれば、SIMカードがベストかもしれません。 일본 여행용 와이파이 요약 日本旅行にほんりょこうで使つかえるWi-Fiわぃふぁいまとめ 지금까지 일본에서 와이파이를 이용할 수 있는 3가지 주요 방법인 포켓와이파이, SIM 카드, 와이파이 앱에 대해 소개해 드렸습니다. 日本旅行にほんりょこうのときの主おもなWi-Fiわぃふぁい取得しゅとく方法ほうほう、ポケットWi-Fiわぃふぁい、SIMカード、Wi-Fiわぃふぁいアプリの3つみっつを紹介しょうかいしてきました。 앱과 포켓와이파이 또는 SIM 카드를 함께 사용하는 것을 권장합니다. おすすめは、アプリとポケットWi-FiわぃふぁいまたはSIMカードの両方りょうほうを用もちいることです。 한 곳에 오래 머물 예정이라면 앱을 사용하여 공용 와이파이 네트워크에 연결하여 포켓와이파이 또는 SIM 카드에 데이터를 저장할 수 있습니다. しばらく同おなじ場所ばしょにいることが分わかっている場合ばあいは、アプリを使つかって公共こうきょうWi-Fiわぃふぁいに接続せつぞくすることで、ポケットWi-FiわぃふぁいやSIMカードのデータを節約せつやくできます。 또한 호텔 등 숙박 시설에 도착하면 포켓와이파이 연결을 해제하고 해당 숙박 시설에서 제공하는 와이파이 네트워크에 연결하세요. また、ホテルなどの宿泊施設しゅくはくしせつに着ついたら、必かならずポケットWi-Fiわぃふぁいの接続せつぞくを切きって、その宿泊施設しゅくはくしせつが提供ていきょうするWi-Fiわぃふぁいネットワークに接続せつぞくしましょう。 이상으로 2023년 일본의 와이파이에 대한 가이드를 마칩니다. 2023年にせんにじゅうさんねんの日本にほんのWi-Fiわぃふぁいガイドが以上いじょうになります。 일본 여행을 계획 중이라면 이 가이드가 도움이 되길 바랍니다! 次つぎの日本旅行にほんりょこうのときには、ぜひこの記事きじを参考さんこうにしてください。 h2 ruby { font-weight: bold; } .mod-article-caption .caption-heading { font-size: 2.4rem !important; } .caption-text { font-size: 2rem !important; } -
동영상 기사 11:36
ASMR을 좋아하는 분들을 만족시킬 레시피의 「냉동 과일 빙수」의 영상을 소개! "창조의 소리"도 귓가에 편안하게 울려 퍼집니다!
먹거리・미식 생활·비즈니스- 41 회 재생
- YouTube
ASMR好きも楽しめる冷凍フルーツかき氷の動画紹介 今回ご紹介するのは『Chocolate Cacao チョコレートカカオ』さん制作の『かき氷ハ?ラエティ Shaved Ice! Water melon, Peach, Melon, Pineapple』という動画です。 この動画では、フルーツ丸ごとを凍らせた「冷凍フルーツかき氷(れいとうふるーつかきごおり)」の作り方やレシピが紹介されています。さらに、本動画ではその「音」にも注目!果物を切ったり、つぶしたり、かき氷を削る音などが心地良く、ASMR好きな人にもおすすめの動画。まずは、目と耳で動画を楽しんでみてください。 冷凍フルーツやショコラショーを使ったかき氷の作り方教えます! 画像引用 :YouTube screenshot 動画で紹介されている、美味しそうな冷凍フルーツかき氷のレシピをご紹介します。 ●スイカのかき氷 ・輪切り状にしたスイカを器になるように端の方を切り落とす(後に冷凍する)。 ・中身をくり抜き、種を取ってかき氷用の容器に詰め冷凍する。 ・冷凍しておいた器に盛り付ける。 【動画】0:43~ 冷凍スイカのかき氷の作り方 動画では、出来上がったスイカのかき氷にカカオをプラス。意外な組み合わせですが、合うようです。 ●メロンのかき氷 ・メロンを半分に切り、種を取り出し中身をスプーンでくり抜きながらつぶす。 ・メロンも皮を容器として使うので、中身と分けて凍らせる。 ・凍った中身を、凍らせた器に盛り付ける。 【動画】2:29~ 冷凍メロンのかき氷の作り方 スイカほどカカオは合わなかったようですが、メロンかき氷はとても美味しいようですよ。 ●桃のかき氷 ・桃を半分に切り、種を取り出してから皮を剥く。 ・容器に詰めやすいように切り、ボールの中でつぶし容器に入れて冷凍する。 ・凍ったら、ガラスの器に盛り付ける。 【動画】1:47~ 冷凍桃のかき氷の作り方 桃のかき氷にはカカオは合わないそう。桃だけの方が美味なようです。 ●パイナップルのかき氷 ・パイナップルも、皮を容器として使うので葉を落とし、芯を避けて中身をくり抜く。 ・芯を切り落として、中身と器を別々に冷凍する。 ・凍った中身を器に盛り付ける。 【動画】3:09~ 冷凍パイナップルのかき氷の作り方 こちらもカカオなしがおすすめ。パイナップルの清涼感が夏らしく美味しいとのこと。 ●ショコラショーのかき氷 【材料】 牛乳:100ml グラニュー糖:12g ココアパウダー:6g クーベルチュール(70%カカオ分):30g 生クリーム(脂肪分45%):30ml ・クーベルチュール(製菓用チョコレート)を刻んでおく。 ・牛乳にグラニュー糖、ココアパウダーを入れて火をつけて弱火で温めながら混ぜる。 ・クーヴェルチュールを刻んでおきよく混ぜる。 ・火を止めて生クリームを混ぜ、粗熱を取って凍らせる。 ・凍ったショコラショーをかき氷機で削って盛り付ける。 【動画】4:01~ 冷凍ショコラショーのかき氷の作り方 ふわふわ、シャリシャリな食感が楽しめるドウシシャのかき氷機とは? かき氷の食感は、今やふわふわ、シャリシャリが主流。動画で使われているパール金属さんのかき氷機も同じような食感の冷凍フルーツかき氷が作れます。 また、数々の電動かき氷機を販売しているドウシシャさんの最新のモデルでは、ふわふわ、シャリシャリの食感に加えてとろりとした食感を再現でき、お店のようなかき氷が食べられます。 東京・京都・大阪、果物そのままを使用した美味しいかき氷が食べれるお店3選! 冷凍フルーツかき氷を提供しているお店は、まだ多くはありません。ここでは、その中でも美味しく、インスタ映えする冷凍フルーツかき氷のお店をご紹介します。 【東京】 ・こちる-cochill juice-(江東区亀戸) フルーツジュース専門店が作る、静岡県産紅ほっぺを丸ごと使ったいちごのかき氷。季節限定ですので、夏の間にぜひとも食べておきたい冷凍フルーツかき氷。 【京都】 ・雪ノ下 京都本店(京都市中京区) パンケーキでも有名なお店が手掛ける、果物そのままを凍らせたかき氷。入店には予約が必要ですので、ご注意ください。 【大阪】 ・かきごおらん(大阪市北区) 水を凍らせた氷を一切使わず、凍らせた果物そのままをかき氷にして提供。ブランドフルーツを使った贅沢なかき氷が味わえます。 冷凍フルーツかき氷まとめ ついつい聞き入ってしまう音も美味しい?動画はもうご覧いただきましたか?家庭で手軽に食べられ、暑い夏に欠かせないスイーツのかき氷。今では、市販のかき氷機を使ってお店で提供されるようなかき氷を食べることもできます。 コンビニの冷凍フルーツを使った「冷凍フルーツかき氷」なら気軽に作れそうですね。ふわふわ、シャリシャリ食感の氷に、シロップやアイス、チョコなどをトッピングすると、オリジナルの「冷凍フルーツかき氷」が簡単に楽しめます。フルーツの皮を器にすると、さらにおしゃれに。この夏、美味しくて見た目も美しいかき氷を作ってみませんか。インスタ映えする「冷凍フルーツかき氷」で暑い夏も楽しみましょう。 -
동영상 기사 1:01
롯폰기 아트 나이트 인 도쿄는 하룻밤만의 아트 향연입니다! 도쿄의 대도시에서 열리는 아트 페스티벌이 새로운 라이프 스타일을 창조합니다!
관광・여행 전통 문화 현대 문화 축제・이벤트 전통 공예 예술·건축물- 14 회 재생
- YouTube
六本木アートナイトの動画紹介 この動画は、六本木アートナイト公式YouTubeチャンネルである、『六本木アートナイト・デジタル【RAN TV】』が発表の『六本木アートナイト スピンオフ・プロジェクト_メッセージ映像「いま、アートで街を元気にできる?」』を紹介します。 「いま、アートで街を元気にできる?」をテーマとした、力強いメッセージが込められた動画をまずはご覧ください。 大都市東京のアートの祭典「六本木アートナイト」とは? 画像引用 :YouTube screenshot 2009年3月、東京を代表するアートの祭典が「六本木(ろっぽんぎ)アートナイト」がスタートしました。 六本木アートナイトとは、生活の中で新しいアートを楽しむという新しいライフスタイルを提案し、東京という大都市の街づくりの先駆的なモデル創出を目的として開催されました。 様々な商業施設や文化施設が集まる六本木を舞台に、現代アートだけでなくデザインや音楽など、様々な作品を街なかに配置し、非日常を体感できる一夜限りの芸術祭として、年々人気を博しています。 「六本木アートナイト2021」はコロナ禍により開催中止に 写真:マスク姿のビジネスマン 2009年から開催されていた六本木アートナイトでしたが、新型コロナウィルス感染症の拡大にともない、2021年秋に開催予定だった「六本木アートナイト2021」は、2022年3月18日に開催が延期されることになりました。 しかし、その影響を脱することが出来ず、六本木アートナイト実行委員会は日本有数のアートフェスティバルの中止を決定したのです。Twitter上でも、その発表を受け、多くのユーザーが「残念」「悲しい」との感想が多くあがりました。 そこで、コロナ禍でもアートの楽しみを共有してほしいとして、オンラインイベントである「インクルーシブ・アートプログラム」が開催され、無料で参加できるトークイベントや鑑賞会が開かれ、多くのアートファンが参加し、大いに盛り上がったのです。 「六本木アートナイト」の楽しみ方をご紹介! 画像引用 :YouTube screenshot 六本木アートナイトの魅力は、何と言っても美術館以外の場所でアートを楽しめるという点。まさに、六本木の街全体が舞台なのです。 また、映像作品などの公募あり、誰もがこのイベントに参加することができるのが大きな魅力。 六本木アートナイトの過去のイベントでは、風呂敷をメインテーマに、草間彌生や北野武らがデザインした風呂敷を公開、さらに中止となってしまいましたが六本木アートナイト2021では、ドラえもんとのコラボ企画も。 また、ボランティアによるガイドツアーが楽しめるプログラムもありました。一般的な芸術作品の解説ではなく、参加者との対話に重きを置いて、六本木という街の魅力を伝えるというもの。参加者ごとに異なる体験ができる魅力的なプログラムです。 その他、六本木アートナイトではサントリーウイスキー「響」にまつわる展示やストーリーを見ながら、華やかな香りと味わいを堪能できるプログラムも開催されました。 六本木アートナイトは、六本木という街全体がアートを楽しむための舞台となるイベントなのです。 「六本木アートナイト」まとめ 六本木という街が、あらゆるアートであふれる一夜限りのイベント、六本木アートナイト。動画からも活気が、そして元気が伝わってきませんか? 日本有数の芸術祭「六本木アートナイト」が開催時には、街中で配布されるガイドブックを手に取り、インスタ映えするアート空間へ足を運んでみてはいかがでしょう。お一人で、カップルで、ご家族で、ガイドツアーやイベントへの参加など、楽しみ方は人それぞれ。 開催時はバスも運行し、夜通しアートな時間を楽しめます。スペシャルチケットなども販売されますので、六本木の街に出現した芸術の祭典をぜひ満喫してください。 【トリップアドバイザー】六本木 https://www.tripadvisor.jp/Tourism-g14129735-Roppongi_Minato_Tokyo_Tokyo_Prefecture_Kanto-Vacations.html -
동영상 기사 1:42
일본의 전통 문화 "길"에 대해 알아 봅시다! 검도, 다도, 꽃꽂이, 서예, 양궁 등 고대 일본 문화를 통해 일본의 정신을 알 수 있습니다.
전통 문화- 2K 회 재생
- YouTube
일본문화의 "도", 다도·화도·서예·검도·궁도 소개 동영상 이번에는, 「ANA Global Channel」씨가 제작한 「IS JAPAN COOL? DOU-도(THE TANGIBLE MANNER)라는 동영상을 소개합니다. 영상은 일본의 멋스러운 대나무 숲에서 시작해 일본도를 사용한 거합도, 검도 등 무도와 서예, 궁도 장면이 이어집니다. 또한 일본의 고전 예능인 노와 일본 무용 등 아름다운 영상과 북소리와 함께 다양한 일본 문화의 '길'을 보실 수 있습니다. 일본의 전통문화라고 하면?길에는 어떤 것들이 있어? 사진:한자의 길 일본 문화라고 하면 검도, 다도 등의 '길'을 이미지화하는 사람이 많지 않을까요? 일본의 역사나 예지를 느끼는 '길'. 사실 일본에는 수많은 '길'이 있다는 것은 아직 잘 알려져 있지 않습니다. 먼저 일본의 전통문화로 널리 알려진 서예, 다도, 화도를 '삼도'라고 총칭합니다. 현대에도 교양으로 익혀야 할 거리로 인기가 있습니다. 또 무도라고 불리는 운동문화는 올림픽 경기로 세계적으로 인기 있는 유도를 비롯해 검도, 궁도, 스모, 가라테, 나기나타, 합기도, 총검도, 소림사 권법 등 9종류. 그 외, 이아이도, 장도, 살진도, 고무도. 게다가 향나무를 피우고 향기를 즐기는 향도등. 일본 국내에서도 잘 알려지지 않은 것이 많이 존재하고 있습니다. 일본 전국 각지에 있는 신사 불각은 전국의 편의점보다 많다는 것을 알고 계십니까. 일본에는 신도, 불도, 시험도라고 하는 '길'도. 일본의 전통인 "길"에서 어떤 것을 배울 것인가? 사진:유도복 전통적인 일본 문화에서 어떤 것을 배울 수 있을까요? 앞에서 서술한 무도를 예로 들어 소개하겠습니다. 일본의 무도는 정해진 규칙 아래 겨루기 때문에 스포츠와 비슷합니다. 하지만 무도는 정신성이 중요합니다. 무도는 무사도의 하나로 예절이나 도덕과 같은 정신성이나 인격을 높이는 도입니다. 경기에서 이긴다는 단순한 강함만이 아니라 매일의 연습과 수행을 통해 정신 기술 체격의 심기체를 단련해 보다 나은 인간 형성을 목적으로 하는 무도. 실제로 배우면 어떤 것을 볼 수 있는지 알아보겠습니다. ● 예의와 인내심 무도는 '예로 시작하여 예로 끝난다'고 하여 예절을 중시하고 있습니다. 무도를 통해서 감정을 억제하면서 상대를 배려하는 마음을 기르고 단련을 거듭함으로써 인내심도 몸에 배웁니다. ●집중력이 높아지는 대전할 때는 상대의 공격에 대응할 수 있도록 상대의 움직임을 보고 주의를 기울입니다. 그러기 위해서는 높은 집중력이 필요합니다. 계속하면 집중력을 키울 수 있습니다. 그 밖에 견갑골과 고관절의 유연성을 높여주고 신진대사를 높일 수 있는 남녀노소 모두 시작할 수 있다는 장점도. '무도'로 정신성이 높아지면 실생활의 인간관계나 일 등에서 싫은 일이 일어나도 냉정하게 대처할 수 있게 될지도 모르겠네요. 무도뿐만 아니라 전국 각지에는 화도·다도·궁도 등 '도'에 관한 교실이나 도장이 무수히 있어 일본의 일본식 마음·예의범절을 배울 수 있어 많은 사람들이 연습에 힘쓰고 있습니다. 해외 관광객들에게 인기 있는 일본 문화 체험은? 사진:화도의 일본을 방문하는 관광객들에게 인기 있는 일본 문화 체험 몇 가지를 소개합니다. 우선 '길'이 붙는 체험으로는 '다도'. 다도는 일본만의 문화, 세세한 예절이 정해져 있어 아름다운 소작농이 매력, 일본의 사과·녹의 정신을 느낄 수 있어 외국인 관광객들에게 인기입니다. 만국 공통으로 사랑받을 수 있는 꽃. 일본의 순문화인 「화도」는, 꽃을 생필 뿐만 아니라, 손님을 접대하는 마음이나, 자른 화초를 장식함으로써 생명의 소중함을 배웁니다. 플라워 어레인지먼트와는 달리 꽃과 꽃 사이 공간의 아름다움도 배울 수 있는 예술적인 꽃꽂이 체험도 해마다 인기가 높아지고 있습니다. 또, 방일 외국인에게 인기 있는 일본 문화 체험으로 「기모노 체험」을 들 수 있습니다. 동영상에서도 일본 무용이나 노 장면에서 기모노 차림을 보실 수 있듯이, 역시 일본이라고 하면 '기모노'를 연상하는 분도 많을 것입니다. 교토 등의 관광지에서는 기모노를 입고 관광하는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 일본의 전통문화 "길" 정리 일본의 역사와 심오한 배움의 세계 '길'을 소개하고 있는 영상은 벌써 보셨나요? 늠름한 움직임과 쓸쓸함을 느낄 수 있는 '길'의 매력이 담긴 아름다운 동영상입니다. 일본인조차 모르는 '길'이 많이 있다는 것을 알려왔습니다. '기술' 뿐만 아니라 단련함으로써 사람으로서 성장하고 인간력을 연마하는 일본의 전통문화 '길'. 이 기사를 계기로 어떤 '길'을 걷기 시작해 보는 것은 어떨까요? -
동영상 기사 8:47
숨 막힐 정도로 아름다운 궁도(弓道, Kyudo)의 동작! 스포츠로서뿐만 아니라, 심신의 수행을 위해 궁도를 수련했다는 한 여성의 궁도에 대한 열정
스포츠 일본인・저명인- 8.66K 회 재생
- YouTube
일본 전통의 무도 궁도를 소개하는 동영상에 대해서 이것은, ‘ANA Global Channel’이 제작한 “KYUDO - Mariko Satake/Interview - IS JAPAN COOL? DOU(궁도 - 사타케 마리코(佐竹 万里子, Satake Mariko)”로, 방일 외국인을 위한 프로모션으로서 일본 전통의 무도·기예를 소개하는 것입니다. 이 동영상에서는 궁도·궁술에 능한 달인 사타케 마리코 씨의 인터뷰, 궁도의 기술과 동작, 예법을 소개하고 있습니다. 동영상에서 보시듯이 70세를 넘긴 사타케 마리코 씨의 멋있는 자세와 체간, 흔들림 없이 조용하게 과격을 노리는 모습은 숨이 막힐 정도입니다. 이 기사에서는 동영상을 따라 궁도에 대해 소개하겠습니다. 일본의 전통무도 궁도란? 사진:궁도 궁도는 화궁(和弓, Wakyu)으로 화살을 쏘아 과녁에 맞히는 역사적인 일본의 전통무도・무예입니다. 궁도의 역사는 수렵을 할 때 사냥감을 사냥하는 데 쓰이던 도구인 활이 신사 등의 의식에 사용되기 시작했으며, 에도(江戸, Edo)시대(서기 1603년~1868년)에 무가·무사의 심신 단련을 위한 궁도가 탄생했습니다. 과녁을 맞히기 위해서는 일련의 올바른 동작이 중요하며, 올바른 사법(射法;활을 쏘는 기술)으로 쏜 화살은 반드시 과녁을 맞힌다는 의미의 ‘정사필중(正射必中)이 기본입니다. 궁도의 복장은 연습이나 시합에서는 궁도복(弓道衣, Kyudogi)을, 승급 심사를 받을 때는 기모노(和服, Wahuku)를 착용합니다 궁도는 크게 예를 중시하는 레이샤계(礼射系, Reishakei)와 실리를 중시하는 부샤계(武射系, Bushakei)의 두 가지로 분류되며, 유파(流派)는 오가사와라류(小笠原流, Ogasawararyu), 헤키류(日置流, Hekiryu), 혼다류(本多流, Hondaryu), 야마토류(大和流, Yamatoryu) 등이 있습니다. 유파에 소속되지 않는 궁도가도 많습니다만, 대부분은 전일본궁도연맹이 정한 사법을 배우고 있습니다. 이미지인용 :YouTube screenshot 궁도의 규칙은 28 미터 앞에 있는 직경 36 센티미터의 과녁에 맞으면 1 점, 빗나가면 0 점 등의 가산 형식으로 겨룹니다. 동영상의 0:25에서 “궁도는 경기로서뿐만 아니라, 자신의 심신의 수행을 위해서 하는 사람도 있다.”라고 사타케 마리코 씨는 말합니다. 궁도 교실이나 궁도 시설, 학교의 궁도부에는 궁도장이 갖춰져 있어 초보자도 쉽게 배우며 체험할 수 있고, 정신력은 물론, 기술과 체력단련이 되기 때문에 여가활동으로도 인기가 있습니다. 또한, 전일본궁도연맹이 실시하는 시합형식의 전국대회가 열리고 있어, 스포츠 경기로서 학교에서 가르치기도 합니다. 일본의 궁도 경기 인구는 약 13만 명입니다. 또한, 해외 보급도 진행되고 있습니다. 해외에는 궁도와 비슷한 아처리(양궁)가 있지만 정신을 단련하는 궁도와 달리, 오로지 명중도를 높이는 스포츠 경기종목입니다. 궁도의 도구에 대해서 이미지인용 :YouTube screenshot 궁도에 필요한 도구는 활과 화살, 현, 유가케(弽, Yugake) 궁도복, 하카마(袴, Hakama)등입니다. 활은 매우 길고 아름다운 일본 특유의 형태를 하고 있기 때문에, 예부터 신처럼 취급되어 왔습니다. 사타케 마리코 씨는 “활의 소리를 들으면서 활을 당기는 것이 중요하다”라고 동영상의 1:40에서 이야기합니다. 활은 대나무나 카본(Carbon) 제품, 화살은 대나무나 카본, 또는 알루미늄 합금의 일종인 두랄루민 제품이 있습니다. 활대에 걸어서 켕기는 줄을 현(시위)이라고 하며, 끊어질 수 있으므로 여러 개 준비합니다. 유가케는 화살을 당기는 손에 끼우는 사슴가죽 장갑으로 매우 중요한 역할을 합니다. 볏짚(巻藁, Makiwara)은 연습할 때 사용하는 표적입니다. 궁도의 도구에 관해서는 동영상의 0:50부터 소개하고 있습니다 궁도의 8가지 사법(射法八節, Syahohassetsu)이란? 이미지인용 :YouTube screenshot 궁도에서 활을 쏘기 위한 기본동작을 사법이라고 하는데, 여덟 가지의 동작이 기본이 됩니다. 차례대로, 과녁을 향해 정 위치에 서기(足踏み, Asibumi), 상반신의 준비(胴造り, Dozukuri), 활 잡고 화살 걸기(弓構え, Yugamae), 양팔을 올려 자세잡기(打起し, Uchiokoshi), 시위 당기기(引分け, Hikiwake), 과녁 조준(会, Kai), 활 쏘기(離れ, Hanare), 마무리(残心, Zanshin)이며 활과 화살을 이용해 과녁의 중앙을 맞추기 위해서는 이 모든 동작이 중요합니다. 동영상에서는, 사타케 마리코 씨의 일련의 아름다운 사법을 6:02부터 약 2분 30초간 보실 수 있습니다. 아름다운 동작으로 활을 쏘는 모습을 꼭 감상해 보시기 바랍니다. 일본의 전통무도 궁도의 소개 요약 자신의 심신 수행을 위해서 궁도를 하는 사람도 있습니다. 일상의 생활이 활을 쏘는 행위에 우러나온다는 의미의 “사(射, Sya)는 마음의 그림자”라는 엄격한 가르침을 늘 소중히 여기고 있다고 사타케 마리코 씨는 이야기합니다. 사타케 마리코 씨의 인터뷰를 보면, “모든 행위는 궁도를 하기 위한 몸을 만들기 위함이다”라는 것을 느낄 수 있습니다. 팽팽하고 긴장감 있는 아름다운 사법을 수행하는 모습을 꼭 동영상을 통해 만나보시기 바랍니다. -
동영상 기사 7:56
오스 상점가는 약 1200개의 가게가 있는 거대 테마파크!?역사 있는 노포부터 서브 컬쳐까지 매력이 꽉 찬 아케이드를 소개!
쇼핑- 382 회 재생
- YouTube
무려 1200이나 점포가 모여있는 大須 상점가를 소개! 이 동영상은, 전세계 사람들이 일본을 체험하고, 즐길 수 있는 동영상을 소개하는「TokyoStreetView-Japan The Beautiful」가 공개한, 나고야 중심부에 있는 大須 상점가를 소개한「Osu Shopping district - Nagoya - Aichi - 大須상점 - 4K Ultra HD」입니다. 아이치현 나고야시 중심부에 위치한, 大須상점가는 약 400년전, 에도 시대 (1603년~1868년)에 大須관음의 몬젠마치로 번성한 상점가입니다. 현재는, 애니메이션숍과 메이드 카페, 컴퓨터와 전기 부품을 취급하는 점포도 있어, 나고야 오타쿠 문화・서브 컬쳐의 성지로까지 불립니다. 먼저, 그런 테마파크 같은 大須 상점가 분위기를, 동영상으로 눈으로 체험해 보세요. 동영상은 약 8분에 걸쳐, 촬영자가 실제로 大須 상점가를 산책하는 모습을 볼 수 있습니다. 실제로 大須 상점가를 산책하는 기분을 맛볼 수 있어요. 大須 상점가 볼 만한 것을 소개! 사진:나고야・오스 상점가의 니오몬도리 大須 상점가는, 동서 약 700미터, 남북 약 500미터 안에 많은 길이 교차하는 아케이드 상점가 입니다. 大須 상점가에는, 수 많은 상점가가 존재해, 각각 특색이 있습니다. 大須 상점가 가장 남쪽에 위치하는 仁王門通り(仁王門通り, Niomondori), 東仁王門通り(東仁王門通り, Higashi Niomondori)는, 많은 음식점이 있습니다. 東仁王門通り 아케이드는 동영상 1:45부터 보실 수 있습니다. 브라질 요리와 타이완 요리 등 이국적 요리를 파는 가게도 많아, 바로 「뒤범벅감」이라는 표현이 딱 맞습니다. 중심을 지나는 大須 観音通り(観音通り, Kannondori), 万松寺通り(万松寺通り, Banshojidori)는, 大須 상점가 메인 스트릿입니다. 大須 연예장과 라이브 하우스, 빈티지샵은 물론, 음식점도 많아, 많은 사람으로 붐빕니다. 大須 상점가 북쪽에 위치한 赤門通り(赤門通り, Akamondori)에는, 컴퓨터 가게와 가전판매점이 밀집해 있어, 아키하바라 같은 분위기를 느낄 수 있어요. 大須 상점가 매력은 뭐니뭐니해도, 이「뒤범벅감」아니겠어요? 음식점과 레스토랑이 있는가 하면 파칭코점과 작은 게임 센터 등도 있어, 관광객 뿐만 아니라 현지 주민에게도 사랑받고 있다는 것을 알 수 있습니다. 大須 상점가는 이벤트도 가득! 사진:나고야・축제에서 붐비는 오스 상점가의 히가시 니몬도리 大須 상점가는, 개성있는 가게를 즐실 수도 있지만, 다양한 이벤트도 열립니다. 특히 2003년부터 개최하는 「세계 코스프레 서밋」은 세계적으로 인기가 있는 이벤트입니다. 전세계 코스프레이어들이, 각국의 예선을 통과해 大須 상점가를 목표로 하는 세계적인 이벤트입니다. 또한, 大須 상점가 각 거리에는 다양한 행사가, 열립니다. 매월 18일, 28일에는「大須 観音 젯날과 골동시장」이 열립니다. 매월 28일에는, 赤門通り에서 「赤門通의 赤門28마츠리」가, 大光院(大光院, Daikoin)에서는「大光院 묘온상 젯날」이 열립니다. 또한, 겨울에는 大須 상점가 「만남의 광장」과 新天地通り(新天地通り, Shitenchidori)에 이루미네이션이 장식되어 우리들 눈을 즐겁게 해 줍니다. 大須 상점가 소개 정리 관광객 뿐 아니라, 현지에서도 사랑받는 大須 상점가는, 지금은 전세계적으로 유명한 이벤트 개최지이기도 합니다. 大須 상점가는 다양한 업종의 점포가 늘어서, 런치와 미식도 즐길 수 있고, 연예 등 엔터테인먼트도 있고, 애니메이션숍 등 오타쿠 문화를 발신하는 점포도 있습니다. 테마파크라고도 할 수 있는 상점가입니다. 이 밖에도 한국숍, 빈티지숍, 히츠마부시 가게, 빙수 가게, 몽블랑 등의 스위츠 가게, 역사가 있는 노포점, 기념품 가게, 그리고 万松寺 등의 신사불각 등 어린이부터 어른까지 모두가 즐길 수 있는 스폿입니다. 교통은, 가장 가까운 역인 지하철「大須観音」역에서 도보 3~5분, 차로 방문하는 것도 가능하지만, 주차장이 없으니 주변 시간제 주차장・유료 주차장 등을 이용하세요. 나고야 중심부에 있는 테마파크, 大須 상점가에서 최고의 추억을 만드는 건 어떠세요? 【공식 홈페이지】 大須 상점가 공식 홈페이지「@大須」 https://osu.nagoya/ko/ 【공식 홈페이지】 大須 상점가 공식 홈페이지 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g14134979-d2007506-Reviews-Osu_Shopping_Street-Osu_Naka_Nagoya_Aichi_Prefecture_Tokai_Chubu.html -
동영상 기사 5:50
기분은 루피! 원피스의 세계를 오픈 월드로 누빈다! 아름다운 필드와 배틀 시스템이 매력적인 최신 게임‘원피스 월드 시커'를 소개
현대 문화- 109 회 재생
- YouTube
원피스 신작 게임‘원피스 월드 시커' 소개 동영상에 대해 ‘PlayStation'이 공개한 이 동영상‘One Piece World Seeker - Opening Cinematic Trailer | PS4'는 2019년에 출시된 만화 및 TV 애니메이션으로 많은 인기의 원피스 신작 게임‘원피스 월드 시커'의 프로모션 동영상입니다. 원피스의 인기 캐릭터가 다수 등장하여 게임 속 세계를 모험해 갑니다. 플레이스테이션4용 소프트로 영상이 매우 아름답고, 동영상을 보고 있으면 실제로 플레이하고 싶어질 것입니다. 본 기사에서는 원피스 게임‘ONE PIECE WORLD SEEKER'에 대해 설명하고 있습니다. 소년만화 작품의 원피스란? 이미지 인용 :YouTube screenshot 원피스는 1997년부터 슈에이샤(集英社, Shueisha) 발행 주간 소년 점프에서 연재되고 있는 모험 만화입니다. 2020년 4월 현재 최신간은 96권으로 단행본의 총발행 부수는 무려 4억 7000만 부입니다. 약칭은 원피(ワンピ). 주인공 몽키 D 루피가 한 줄의 대비보(원피스)를 찾기 위해 세계를 누비는 해양 모험 낭만을 그린 스토리입니다. 등장인물인 로로노아 조로, 나미, 우솝, 상디, 쵸파, 니코 로빈, 프랑키, 브룩 등 동료들과의 우정과 감동 에피소드도 원피스의 매력. 해외에서의 인기도 굉장해‘가장 많이 발행된 단일작가에 의한 코믹 시리즈'로 기네스 세계기록으로 인정받았습니다. 2019년에는 영화판 원피스의 신작‘스탠피드’가 상영되었습니다. 주제가를 일본의 록 밴드‘WANIMA’가 담당하고 성우진도 호화 캐스팅. 또한 과거의 인기 캐릭터가 여러명 등장해 호화로운 영화가 되었습니다. 2020년 3월 현재 전세계 흥행 수입이 100억엔을 돌파하였습니다. 원피스의 신작 게임‘원피스 월드 시커'란? 이미지 인용 :YouTube screenshot 이 동영상에 소개되고 있는‘원피스 월드 시커'는 2019년에 반다이남코 엔터테인먼트에서 발매된 게임입니다. 오다 에이이치로(尾田栄一郎, Oda Eiichiro)의 새로 그린 캐릭터가 등장하는 오리지널 스토리로, 팬들에게는 참을 수 없는 작품입니다. ‘원피스 월드 씨커'는 오픈 월드를 채택하여 다양한 곳을 자유롭게 모험할 수 있어 주인공인 루피 기분을 맛볼 수 있는 즐거움을 선사합니다. PS4의 아름다운 영상이 게임 내에서 모험하는 즐거움을 배가시키고 있습니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot ‘원피스 월드 시커’는 플레이어의 루피를 움직여 필드를 모험해 나가는‘드라마틱 프리 필드 액션’을 체험할 수 있습니다. 전투 속에서는 고무고무 바주카 등의‘루피 액션'을 구사하여 적을 공략합니다. 간단한 조작으로 기술을 반복할 수 있기 때문에, 아이부터 어른까지 즐길 수 있는 작품입니다. 또, 다양한 에피소드를 추가하는 DLC도 배포되고 있어 본편을 클리어 한 뒤에도 즐길 수 있는 사양입니다. 동영상에서는 0:27부터 브룩, 0:32부터 나미, 1:46부터 조로 등 인기 캐릭터를 보실 수 있습니다. 원피스의 2020년 신작 게임 해적무쌍4도 평가가 좋고 인기가 높습니다. 원피스 신상 게임‘원피스 월드시커’소개 기사 요약 이미지 인용 :YouTube screenshot ‘PlayStation'이 공개한 'One Piece World Seeker - Opening Cinematic Trailer | PS4'는 원피스 게임의 신작인 월드 시커의 소개 동영상입니다. 오픈 월드 게임으로 모험하는 재미를 한껏 느낄 수 있는 게임입니다. 원피스를 좋아하는 사람은 물론 모두가 즐길 수 있는 게임입니다! -
동영상 기사 11:32
스모는 신도에서 이어져 옛부터 전해지는 일본 국민 스포츠! 손에 땀을 쥐게 하는 박진감 넘치는 경기는 보는 이 모두를 매료시키는, 일본이 자랑하는 스포츠라는 사실!
스포츠- 236 회 재생
- YouTube
일본의 국민 스포츠 스모 소개 영상 ‘TokyoStreetView - Japan The Beautiful’에서 제작한 ‘Sumo Match - Tokyo – 스모’에서는 일본의 국기 스모의 매력을 소개하는 영상입니다. 스모는 옛날부터 서민들에게 사랑받아 온 역사 깊은 일본의 무예입니다. 해외 공연으로 외국인 팬이 많으며 세계적으로 주목받고 있는 스포츠입니다. 특히 요코즈나나 오제키 등 스모의 최강자를 가르는 씨름판 위의 경기는 매우 박진감 넘쳐 손에 땀을 쥐며 경기를 관람할 수 있습니다. 영상은 2017년 1월에 열린 경기로 1월의 천하장사를 배출하는 모습이 담겨 있습니다. 일본 국민 스포츠인 스모에 대해 사진:스모 경기 일본의 스모의 기원은 신토 고사기 속 기록에서 찾아볼 수 있다고 알려져 있습니다. 원래는 신에게 바치는 제사, 축제로 이뤄졌으며 귀족을 중심으로 사랑받았습니다. 그 후, 에도시대 (1603년~1868년)에 접어들며 대중적인 인기를 끌며 일본의 스포츠로써 자리매김하게 됩니다. 지금은 일본 전 지역 순회 시합뿐만 아니라 외국에서도 시합이 열려 많은 일본인과 외국인들이 박진감 넘치는 경기를 즐기고 있습니다. 그 시작은 신을 기르는 제사에서 시작되었기에 국민 스포츠가 된 지금도 예의와 관습은 계승되어 중요시되고 있습니다. 일본의 국민 스포츠인 스모는 마음을 뜨겁게 하는 경기! 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본의 국민 스포츠인 스모 시합은 가장 아래 단계인 리키시 경기를 시작으로 저녁 즈음이 되면 최고의 스모 선수를 결정짓는 마쿠우치 시합이 열립니다. 선수의 순위와 연봉을 결정짓는 공식 스모 경기를 혼바쇼라고 하며, 현재는 1월(도쿄), 3월(오사카), 5월(도쿄), 7월(나고야), 9월(도쿄), 11월 규슈 경기(후쿠오카)로 연 6차례 열립니다. 공식 스모 경기는 NHK에서 방송되기에 스모 경기를 보신 적이 있는 분도 많으리라 생각됩니다. 국민 스포츠이기에 (관람 방식 등이) 매우 엄격할 것 같지만 언제든지 입장이 가능하며 관람석에서 먹고 마시며 즐겁게 시합을 즐길 수 있습니다. 최고를 가리는 마쿠우치는 꼭 봐야 하는 시합으로 몸과 마음 모두 스모로 단련한 선수들의 박진감 넘치는 경기는 보는 이의 마음마저 뜨거워지게 합니다. 특히나 마쿠우치 계급 중 하위 계급에 해당하는 히라마쿠 선수가 스모 최고 계급에 해당하는 요코즈나를 이기는 킨보시 경기나 우승을 결정짓는 시합은 회장 전체가 고조됩니다. 이렇게 박진감 넘치는 스모 경기 티켓 및 관련 정보는 일본 스모 협회 공식 홈페이지에서 확인할 수 있습니다. 일본의 국가 스포츠인 스모 시합 방법 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상0:22에서 볼 수 있듯 시합 전 선수들이 하얗게 분칠을 하고 경기장 위로 올라옵니다. 또한, 마쿠우치 선수의 경우, 기업의 후원을 받을 수 있어 영상 3:14에서 볼 수 있듯 경기장 위로 스폰 기업 이름이 기재된 깃발을 들고 한 바퀴 돕니다. 대진표에 기업명을 새겨 장내 방송에서 소개하는 등 다른 스포츠에서 볼 수 있는 스폰서 역할을 합니다. 시합 전, 먼저 ‘치리쵸즈’라고 불리는 의식을 행합니다. 관련 영상은 3:08, 7:52에서 확인할 수 있습니다. 이는 상대선수에게 “나는 무기 없이 정정당당히 싸우겠습니다.”고 전하는 의미를 담고 있다고 합니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 다음으로 상대선수 조금 거리를 두고 허리를 낮춰 지면에 손을 댑니다. 이를 ‘시키리(준비과정)’라고 합니다. 상대선수와 마주 본 뒤 심판의 신호에 맞춰 서로 부딪힙니다. 이를 ‘다치아이(맞붙기)’라고 합니다. 시합의 모든 과정은 이 영상을 통해 확인할 수 있습니다. 공격 방법으로는 양손으로 밀거나 자기 몸을 힘껏 상대 선수에게 부딪히는 방법 등이 있습니다. 승패를 가를 때 어떤 방법으로 이겼는지를 판단하는 것이 기마리테(승부 기술)입니다. 또한, 스모에서 상대선수를 때리거나 머리를 잡아당기는 등의 행위는 금지되어 있습니다. 일본의 국가 스포츠 스모 기사 내용 사진:스모 ‘TokyoStreetView - Japan The Beautiful’에서 제작한 ‘Sumo Match - Tokyo – 스모’에서는 일본의 국가 스포츠인 스모 경기의 시합 전 관습과 시합 모습 등을 확인할 수 있습니다. 일본의 신도를 그 기원으로 하는 스모의 문화적 측면과 시합 속 박진감 넘치는 모습 등, 스모의 매력이 가득 담겨 있는 영상입니다. 스모는 일본 문화에 관심이 있는 분, 격투기 등의 스포츠를 좋아하시는 분 등 다양한 분들이 즐길 수 있는 스포츠입니다! -
동영상 기사 2:27
세계에서 가장 얇은 종이, "도사 경전 종이"가 완성 될 때까지. 국립 도서관에서 사용되는 일본 전통 공예품은 많은 장인이 만든 예술 작품만큼이나 아름답습니다.
전통 공예- 236 회 재생
- YouTube
和紙の世界は思っている以上に奥が深い こちらの動画は「Great Big Story」が公開した「Making the Thinnest Sheet of Paper in the World」です。 高知県の伝統工芸品である土佐典具帖紙(とさてんぐじょうし)の特徴・歴史・生産の過程について紹介されています。 英語圏の方に向けて英語のテロップも入っています。 日本の伝統文化の一つである和紙。 一枚の紙を作るためには原料の選び方から製法までさまざまなこだわりが詰まっています。 高知県で作られている土佐典具帖紙(てんぐじょうし)も数ある和紙の一つです。 名前を初めて聞いたという方も多いのではないでしょうか? この動画とこちらの記事を機に日本文化を勉強したいと感じて頂けたら幸いです。 日本より長く伝わる和紙についてまとめた動画 画像引用 :YouTube screenshot 動画では0:45でご覧になれるように土佐典具帖紙の生産に携わっている方達が紹介されているのも特徴的。 多くの方が土佐典具帖紙を作るのに関わっているのが分かります。 こちらの動画で土佐典具帖紙について説明をされているのは、ひだか和紙有限会社の社長、鎮西寛旨(ちんぜいひろよし)氏。 動画内でモノづくりに対して責任感を持ち、誰にもできないことにチャレンジしていると語っています。 土佐典具帖紙とは 画像引用 :YouTube screenshot 土佐典具帖紙は高知県のひだか和紙有限会社で作られている特殊な和紙です。 原料の楮(こうぞ)の繊維の直径は0.002ミリ。 世界で最も薄い和紙なのです。 土佐典具帖紙の重さは1平方メートル当たり1.6グラム。 畳半分ほどの大きさで1円玉2つ分よりも軽いという驚きの紙。 土佐典具帖紙のルーツ 画像引用 :YouTube screenshot 土佐典具帖紙は生産に必要なノウハウが代々受け継がれ、現在に至ります。 土佐典具帖紙のルーツは土佐ではなく、17世紀ごろに美濃(現在の岐阜県)で生産されていた「薄美濃」が元になったと言われています。 土佐典具帖紙の誕生は明治中期。 その当時の高知県は包装紙・コーヒーのろ過紙・タイプライター用紙などを欧米に輸出できるだけの生産力を身に付けていました。 ひだか和紙有限会社はロール状の商品が欲しいというニーズに応え、機械化・OEM生産に力を入れるようになります。 土佐典具帖紙ができるまでの過程 画像引用 :YouTube screenshot まずは楮(こうぞ)を農家から仕入れます。 細かい繊維状に砕くために楮を煮ます。 砕いた楮を水とねりを混ぜ合わせ、シート状にすれば完成。 できあがった紙は透明感が高く、長い繊維で形成されていて強度があり、しなやかな点が特徴に挙げられます。 土佐典具帖紙はどこで使われているか 写真:東京国立博物館 人によっては土佐典具帖紙がどこで使われているか気になっているのではないでしょうか? 実はいろいろな場所で土佐典具帖紙が使われています。 国立公文書館・東京国立博物館・大英博物館がその一例です。 劣化した展示物の修復や保護が目的です。 土佐典具帖紙は日本国内だけでなく、イギリスなどの海外にも活躍の場を広げています。 世界に認められた技術、用紙と言えるでしょう。 鎮西寛旨氏曰く、修復対象物に合わせた和紙を求めて世界中から問い合わせが来ているとのこと。 そのニーズに応えるため、天然繊維だけを用いる・修復対象物に合わせた色で原料段階から染めるなどの工夫が土佐典具帖紙の中に詰まっています。 土佐典具帖紙その他の情報紹介 ひだか和紙有限会社は典具帖紙の生産だけでなく、納品後のアフターケアを徹底しているのも特徴的です。 使用方法の説明を丁寧に行うことも世界から信頼を寄せられている理由の一つに挙げられます。 土佐典具帖紙は通販サイトでも販売されているので、気に入ったものがあれば購入を検討してはいかがでしょうか? 土佐典具帖紙紹介まとめ 画像引用 :YouTube screenshot 1949年に創業されたひだか和紙有限会社は土佐典具帖紙を生産する上で原料選びから仕上げまでの工程を徹底しています。 完成した土佐典具帖紙は国立図書館や博物館などに役立っており、人によっては典具帖紙が使われた物を一度は目にしているかもしれません。 動画でご覧になれるように和紙の世界は皆さんが思っている以上に奥が深いのです。 和紙づくりを専門に行っているひだか和紙有限会社が今後どのような活躍をするか注目したいところ。 【公式ホームページ】ひだか和紙有限会社 https://www.hidakawashi.com/jp/index.php -
동영상 기사 4:26
교토・이와시미즈 하치만궁「오니야라이 신지」로 오니(일본 도깨비)를 퇴치!일본에 옛날 부터 전해오는 세쓰분은 콩을 오니에게 던져 나쁜 기운을 없애는 전통적인 행사.
축제・이벤트- 123 회 재생
- YouTube
일본 인기 관광지・교토 이와시미즈 하치만궁에서 열리는 節分행사「오니야라이 신지」소개 동영상 「Discover Kyoto」가 공개한, 교토 이와시미즈 하치만궁에서 매년 열리는「오니야라이 신지」를 소개하는 동영상「Kyoto Festival: Spring Ogre Purification (Oni Yarai Shinji) [4K]」입니다. 일본 관광지로 인기가 있는 교토 남서쪽에 있는 이와시미즈 하치만궁은 경내 본전 등 이와시미즈 하치만궁본사 10채 건축물이 국보 지정을 받은 것 외에 국가 지정 중요 문화재가 많이 있어, 볼 거리가 풍부한 역사 깊은 신사입니다. 또한, 일본 3대 하치만궁 중 하나로 꼽힙니다. 경내를 걷는 것 만으로도 일본다움을 느낄 수 있을 겁니다. 이 기사에서는, 매년, 세쓰분(2월3일)전 일요일 이와시미즈 하치만궁에서 열리는 세쓰분 행사「오니야라이 신지」와 관광 정보, 일반적인 일본의 節分에 대해 소개합니다. 동영상 2:24부터 보시는 것 처럼 다가오는 오니에게「오니야로」라며 콩을 던지면, 오니가 본전으로 가는 슬로프를 데굴데굴 굴러 떨어져, 퇴산해 가는 모습은 흐뭇하기까지 합니다. 마지막에는 복 콩을 던져, 참배자들도 미소 짓는 동영상을 보시면 실제로「오니야라이 신지」에 가보고 싶다고 느끼실 거예요! 동영상에서 소개하는 교토・이와시미즈 하치만궁「오니야라이 신지」는 어떤 이벤트? 이미지 인용 :YouTube screenshot 일본 세쓰분 행사는 섣달 그믐날, 오니를 없애는 행사「쓰이나식」이 기원・유래로 알려져, 환절기에 나쁜 기운(오니)를 없애기 위해 합니다. 일반적으로는「오니는 밖으로, 복은 안으로」라고 말하며 세쓰분 콩을 뿌리고, 자기 나이 만큼 콩을 먹습니다. 지역에 따라서는, 마귀를 쫓는 부적으로 구골나무 가지에 정어리 머리를 꽂은 히라기 이와시(멸피 일종)를 대문이나 현관에 걸거나 운수가 좋은 방향을 보고 에호마끼를 말을 하지 않고 먹는 등의 관습도 있습니다. 교토・이와시미즈 하치만궁「오니야라이 신지」는, 매년, 세쓰분(2월3일)전 일요일 오후 1시와 2시 두 번 열립니다. 입장한「오니야라이 인」(나쁜 기운을 없애는 사람)이, 복숭아 가지로 만든 도규(복숭아 활)로 사방을 쏩니다. 그 다음, 복숭아 나뭇가지로 만든 도켄(복숭아 검)으로 「오니야로」라고 소리를 내며 사방을 찌릅니다. 이 동영상은 0:58부터 보실 수 있습니다. 거기에, 방망이를 든 일본 특유의 빨간 오니와 파란 오니가, 큰 소리를 내 아이들을 놀라게 하며 옵니다. 본전에 서 있는「오니야라이 인」이나 도시오토코(자신의 띠에 해당하는 해의 남자), 도시온나(자신의 띠에 해당하는 해의 여자)를 향해 오니가 돌진에 가는데, 던진 콩을 맞으며, 몇 번이나 슬로프를 호쾌하게 데굴데굴 굴러 떨어집니다. 얼마 안 있어, 이건 배길 수 없다는 모습을 하며 오니들이 물러갑니다. 그 후에, 작은 비닐에 든 세쓰분 콩을 참배자들에게 던져 나눠줍니다. 이런 콩을 던지는 모습은 동영상 1:30부터 자세히 보실 수 있습니다. 세쓰분 행사「오니야라이 신지」가 열리는 교토・이와시미즈 하치만궁 관광 정보 사진:이와시미즈 하치만궁 이와시미즈 하치만궁까지의 교통 수단은 교토역에서 약 30분 게이한 전철「이와시미즈 하치만역」에서 오토코야마 케이블로 갈아 타고, 오토코야마 정상「하치만구 산조역」에서 내려 도보 5분 입니다. 케이블을 타지 않고, 산도를 걸어서 올라가는 것도 가능합니다. 또한 차로 갈 경우는 대형 주차장도 있습니다. 일본 3대 하치만궁 중 하나 이와시미즈 하치만궁「오니야라이 신지」소개 정리 사진:가구라방울을 든 무녀 「Kyoto Festival: Spring Ogre Purification (Oni Yarai Shinji) [4K]」는, 교토부 하치만시 이와시미즈 하치만궁 세쓰분 행사「오니야라이 신지」를 소개합니다. 일본 궁중에 전해 오는 고식・신앙에 따라 열리는 세쓰분 신지를 알 수 있으니, 동영상을 한번 봐 주세요. 【트립 어드바이저】이와시미즈 하치만궁 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1023398-d1901742-Reviews-Iwashimizu_Hachimangu-Yawata_Kyoto_Prefecture_Kinki.html 오니로 분장 한 아이가 북을 한 손에 들어 신사를 산책하는 1 장이「COOL JAPAN VIDEOS」포토 콘테스트에 게시되었습니다. 응모된 이미지는 포토 콘테스트「아이」작품 소개 무심코 미소가 되는 역동감 있는 작품 10선을 소개에서 보실 수 있습니다. -
동영상 기사 3:26
100년전 일본인 복장, 컬러화 고화질 동영상으로 보는 다이쇼시대의 눈부신 미소입니다.
역사 생활·비즈니스- 236 회 재생
- YouTube
100년 전 일본【다이쇼시대】사람들의 웃는 얼굴 동영상 소개 이미지 인용 :YouTube screenshot 이번에는 "웃는 아저씨 채널 Amiley Daddy's Channel'씨가 제작한 '100년 전 일본인의 웃는 얼굴[컬러화·고화질화]'라는 동영상을 소개합니다. 동영상에서 사용되고 있는 것은, 약 100년전의 1914(다이쇼 3)~1918(다이쇼 7)년에 걸쳐, 제재기를 일본에 팔러 온 미국인, 엘스트너·힐튼씨가 촬영한 것입니다. 요즘은 세계에서 제1차 세계대전이 발발하여 전화 속에 있었습니다.일본은 그 전쟁 경기에 샘솟아 다이쇼 로망를 구가하고 있는 시대입니다. 그런 와중의 일본인의 웃는 얼굴 사진을 컬러화·고화질화한 동영상을 우선은 봐 주세요. 튀는 미소를 짓는 다이쇼시대 사람들 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 등장하는 것은 제1차 세계대전과 겹친 시대를 살았던 사람들.지금 인기 있는 '귀멸의 칼날"의 시대설정과 비슷한 시기입니다.전쟁의 시대를 사는 사람들이기 때문에 그 미소는 매우 강하고 인상 깊게 느껴지네요. 동영상에는 다양한 사진이 컬러화되어 비춰집니다.다음부터는 그 중에서도 인상적인 사진을 살펴보겠습니다. 평상복으로 작업이나 일을 하는 다이쇼시대 사람들 이미지 인용 :YouTube screenshot 짚신 만들기나 밭을 가는 모습, 쌀 수확이나 벼 선별과 같은 다이쇼 시대에 일하는 남성이나 여성을 담은 사진들.들옷이라고 하는 기모노나, 어깨띠나 몸빼기를 입으면 움직이기 편한 복장으로. 【동영상】0:37~ 짚고무모자로 밭고르는 남성 이 시대에 일하는 여성의 대부분은, 수건을 볼로 쓰고 있군요. 【동영상】0:42~ 기모노에 홀린 농가의 여성 【동영상】1:31~ 어깨에 걸친 기모노로 찻잎 따는 듯한 모습의 여성 [동영상] 2:43~ 벼 선별을 하는 소녀들 여름에는 반팔 기모노를 입고 있는 모습이 비춰지고 있습니다. 【동영상】2:25~ 여름 반팔 기모노 여성, 밀짚모자와 반바지 남성 꽃장수라는 사진에는 두 명의 귀여운 어린이와 꽃장수 남성이 찍혀 있습니다.당시에는 이렇게 꽃을 팔고 다녔다는 것도 알 수 있겠네요. 【동영상】2:48~ 손수레로 파는 꽃집 남자와 기모노의 아이들 [동영상] 2:55~ 바구니를 들고 기모노에 몸빼기 차림의 여성 행사나 행사에서 외출복 여성이나 남성복장 이미지 인용 :YouTube screenshot 새해 장식 등에는 독신 여성의 정장으로 여겨지는 후리소데 차림, 일본 머리에는 머리 장식도.남성은 하오리 하카마에 야마타카모와 헌팅을 쓰고 있습니다. 【동영상】0:02~ 振袖姿の少女 【동영상】0:07~ 새해옷차림, 후리소데에 일본머리여성 【동영상】0:48~ 다과회에서 여성의 기모노 차림 뭔가 먹으면서 즐거워 보이는 젊은 여성들.세로 줄무늬 등의 작은 무늬의 기모노에 목 부분에는 왠지 수건을 걸고 있습니다.요즘 유행인가요? 【동영상】0:55~ 일본발에 머리장식, 목에는 수건을 두른 세련된 여성들 【동영상】1:00~ 여성은 머리장식, 남성은 모자가 특징인 단체사진 다이쇼시대 아이들의 복장 이미지 인용 :YouTube screenshot 어느 시대나 아이의 웃는 얼굴은 멋지네요.동영상에 등장하는 다이쇼시대 아이들의 복장에 주목해 봅시다. 남자아이는, 무늬 기모노에 짚신을 신은 모습이 많아, 기모노를 더럽히지 않도록 앞치마(앞치마)를 하고 있는 아이도.무늬 기모노나 잔무늬일까요, 기모노와 같은 무늬의 겉옷도 입고 있는 여자아이도 볼 수 있습니다. 【동영상】0:15~ 짚신 만들기를 하는 남성 옆에 무늬 기모노를 입은 여자아이 【동영상】0:21~ 남자아이는 기모노에 앞치마, 여자아이 기모노 【동영상】1:13~ 친한 남자아이들의 기모노 차림 【동영상】1:26 ~ 진달래 앞에서 기모노 차림의 여자아이 다양한 장면의 복장, 축제, 비오는날, 여름, 목욕 이미지 인용 :YouTube screenshot 비오는 날의 복장이라는 사진은 당시의 생활 풍경을 알 수 있는 한 장.남성은 이 시대에도 도롱이를 사용했음을 알 수 있습니다. 축제에서 샤미센을 안고 미소짓는 여성, 한쪽 소매를 벗고 조금 헐어 기모노를 입는 모습이 인상적입니다.해방감 있는 축제 분위기가 전해지네요. 【동영상】1:19~ 샤미센을 가지고 축제에 참가하는 여성 【동영상】1:37~ 雨の日の服装、도롱이를 입는 남성과 우산을 쓰는 여성 【동영상】2:13~ 여름철 툇마루에서 반팔 기모노를 입은 여성 【동영상】3:01~ 나무통 목욕하는 여성 흑백사진이 아름다운 색채로 되살아나는 컬러화 기술 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 내 소개된 사진은 흑백사진을 사용합니다.그 흑백 사진을 자연스러운 발색 색채 사진으로 변환하는 기술에 의해 컬러화되었습니다. 이 컬러화의 기술은, 와세다 대학 이공 학술원의 이시카와 히로시 교수, 이즈카 리시 연구원 조교, 시모세라·에드가 연구원 조교등의 연구에 의해서 확립되었습니다.이 기술은 딥러닝이라 불리는 AI(인공지능) 기술을 응용한 것으로 대상 화상에 자동 착색을 함으로써 컬러화. 흑백사진 외에 다양한 화상에 자연스러운 채색이 실현, 채색 결과는 사용자 테스트에서 '약 90%의 색칠 결과가 자연스럽다'는 평가를 받고 있을 정도입니다. 지금까지는 필름에 컬러화를 하거나 흑백사진을 수작업으로 색칠했기 때문에 비용도 결코 저렴하지 않았습니다.그러나 현재는 이 기술의 개발로 인터넷상에서 무료로 배포되고 있는 앱을 이용해 흑백사진을 촬영 또는 업로드하는 것만으로 컬러화를 할 수 있게 되었습니다. 100년 전 일본인의 복장과 미소 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 100년 전에 촬영되었다고 생각되지 않을 정도로 아름다운 색채가 떠올라 보는 이들의 눈을 즐겁게 해줍니다.컬러화 기술은 오래된 사진을 색이 선명한 것으로 변환해 주는 훌륭한 기술.오래된 가족사진이나 역사적인 사진도 생생하게 되살릴 수 있습니다. 100년 전 다이쇼 시대를 살았던 일본인의 웃는 얼굴이 컬러화에 의해 마치 현대에 사는 사람들인가 하는 착각이 들 정도로 생생하게 담겨 있습니다.컬러가 되면 복장의 화려함도 더해지네요.여러분이 가지고 계신 추억의 사진도 손쉽게 컬러화할 수 있으니 한번 시도해 보는 것은 어떨까요? -
동영상 기사 3:14
일본 3대 기교의 불가사의한 구조의 다리「카이의 사루 다리」는 깜짝 놀랄만큼의 기묘한 형태! 선명한 색색의 나무들이 물들이는 단풍과 기교의 조화는 한번쯤 봐둬야할 절경이었다.
예술·건축물- 486 회 재생
- YouTube
야마나시현의 관광명소「카이의 사루 다리」의 동영상을 소개! 이 동영상「Kai Saruhashi Bridge - Yamanashi - 카이의 사루 다리」에서는 야마나시의 관광명소인 카이의 사루 다리의 절경을 소개하고 있습니다. 관동지방 야마나시현 오쓰키시에 있는 매력적인 관광명소입니다. 이와쿠니의 긴타이교 다리, 기소의 다리와 함께 일본 3대 기교에 꼽히는 야마나시현의 카이의 사루다리는 국내 지정 절경이라 꼽히는 대단한 다리입니다. 이 다리의 아름다움은 에도시대에 는 우타가와 히로시게의 우키요에『코요 사루하시 노 즈』로 그려질 정도입니다. 동영상에서는 나무들이 은은히 물들기 시작한 초가을의 카이의 사루다리를 소개하고 있습니다. 단풍과 함께 기교를 즐겨주십시오. 동영상에서 소개된 야마나시현 카이의 사루다리란? 기원이나 특징에 대해 소개 사진:카이의 사루 다리 야마나시현 오쓰키시의 깊은 계곡에 놓인 카이의 사루다리는 길이 30m, 폭 3.3m 높이 31m의 조그만 다리입니다. 동영상의 0:43에 볼 수 있 듯, 교각을 전혀 사용하지 않고 4개의 층의 하네키라고 불리는 교각을 지지하는 특수한 구축으로 만들어졌습니다. 카이의 사루다리가 언제 만들어졌는가의 역사는 불분명합니다만 지역에서는 스이코 천황 시대, 원숭이가 몸을 지지하여 다리를 만드는 것을 본 조원사가 만들었다는 전설이 남아 있습니다. 「사루(원숭이)다리」의 이름의 유래는 그것에서 따왔습니다. 에도시대 이후에는 몇번인가 다시 놓아진 기록이 남아 있습니다. 동영상에서 소개되는「카이의 사루다리」주변의 인기 관광명소를 체크! 사진:호박 호토 카이의 사루다리 주변에는 단풍이나 느티나무, 은행나무 등의 나무들이 풍성해, 가을에는 절경의 단풍풍경을 산책할 수 있는 관광을 즐길 수 있습니다. 동영상에서도 붉은빛과 노란빛이 물든 아름다운 단풍의 풍경을 보실 수 있습니다. 특히 동영상의 마지막2:33부터 볼 수 있는 새빨간 단풍은 정말 절경이라 할 수 있겠죠. 이 시기의 밤에는 일본풍 랜턴을 사용한 라이트업 이벤트도 하고 있어 인스타그램에 걸맞는 사진을 촬영할 수 있습니다. 카이의 사루다리 밑에 흐르고 있는 카츠라강에는 날시가 좋은 날에는 훌륭한 경치를 즐길 수 있는 관광을 할 수 있습니다. 지역음식인「호토」나「코슈 와인비프」「코슈소」나 포도등의 과일로 배를 채우고, 밤에는 야마나시현 내의 온천에 묵는 것도 멋진 야마나시 관광이 되지 않을까요. 카이의 사루다리를 관광한 뒤에는 카츠라 강가에 있는 야츠사와 발전소 제1호 수로다리나 신사루다리, 그리고 이와도노산, 다카가와산, 사사코고개의 야타테의 삼나무, 오쓰기시 관광안내소, 사사코 수도, 사루다리근린공원, 이와도노산 마루야마공원, 치고오토시, 오쓰키시 향토자료관 등 주변 관광을 즐겨보면 좋겠지요. 카이의 사루다리 관광정보 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 이번에 소개한 카이의 사루다리는 기교라 불리는 다리입니다만, 그 아름다운 모습은 미교라고도 할 수 있겠죠. 동영상에도 볼 수 있 듯, 단풍놀이 시기 이외에도 벚꽃이나 수국이 피는 시기에도 꼭 여행을 해보시길 바랍니다. 주변에는 주차장이 있어, 무료이므로 드라이브나 투어링으로 가보는 것도 추천합니다. ◆카이의 사루다리 개요소개◆ 【주소】야마나시현 오쓰키시 사루바시조 【오시는 길】JR츄오혼선 사루바시역에서 도보15분 【주차장】있음(무료) 【전화번호】오쓰키시 산업관광과 0554-20-1829 【트립 어드바이저】사루다리 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1021442-d2102822-Reviews-Saru_Bridge-Otsuki_Yamanashi_Prefecture_Koshinetsu_Chubu.html -
동영상 기사 16:06
에히메현의 [신이하마 북축제]의 동영상은 압권! 위험한 싸움축제라고 불리는 이유는 맞대기!? 일정과 역사, 볼거리도 소개
축제・이벤트 전통 문화- 348 회 재생
- YouTube
四国三大祭として知られる愛媛の新居浜太鼓祭り紹介 こちらの動画は「ANA Global Channel」が公開した「NIIHAMA TAIKO MATSURI - IS JAPAN COOL? MATSURI - 祭 (新居浜太鼓祭り/愛媛)」です。 愛媛県新居浜市で開催される新居浜太鼓祭りを紹介します。 日本三大喧嘩祭りとして知られる新居浜太鼓祭りとは? 愛媛県新居浜市の新居浜太鼓祭りは、秋の豊作を祝った神事です。 豪華絢爛で迫力のある日本の祭りで、県内外からたくさんの観光客が訪れます。 特徴的なのは、なんといっても巨大な神輿でしょう。 太鼓台と呼ばれる神輿を山車(だし)に積み、総勢150人余りの男性によって担がれます。 山車の長さは12メートルもあり、重さも3トンとかなり重い太鼓台を持ち上げる姿は圧巻の光景。 太鼓台の飾りも絢爛豪華で、金糸で刺繍された飾り幕など美しい神輿です。 2019年には、東京ドームで新居浜太鼓祭りが行われ、注目されました。 日本三大喧嘩祭りとして知られる新居浜太鼓祭りの歴史 愛媛の新居浜太鼓祭りの起源は、はっきりとわかっていません。 地域の伝承によると、太鼓台は秋の豊作を感謝して神さまに奉納しており、その起源は鎌倉時代や平安時代までさかのぼります。 江戸時代後期の文禄年間になると、太鼓台の記録が残っており、当時は太鼓台ではなく神輿太鼓と記載されています。 四国三大祭として知られる愛媛の新居浜太鼓祭りの魅力 愛媛県新居浜市の新居浜太鼓祭りの魅力は、太鼓台ごとに競い合う「かきくらべ」にあります。 重さ3トンもある太鼓台を必死で持ち上げて競う姿は大迫力。 太鼓台を高く担ぎ上げる「さしあげ」や、神輿を地面に降ろさずにどれくらい耐えられるかなどで競い合います。 とても白熱する祭りなので、喧嘩(鉢合わせ)が起こることもあり、それを楽しみに見物にくる観光客もいるそう。 とにかく熱く、男らしさが魅力の愛媛県新居浜市の新居浜太鼓祭りは一見の価値あり。 四国三大祭として知られる愛媛の新居浜太鼓祭り紹介まとめ エネルギッシュでパワーをもらえる日本の新居浜太鼓祭り。 興味をもった方はぜひ動画をご覧ください! -
동영상 기사 4:19
200년 이상의 기술을 계승한 니가타현의 전통 공예 ’쓰바메 기르기동양’의 문화를 영상으로 만끽! 정체불명의 철판이 뛰어난 장인 정신으로 아름다운 찻주전자로 만들어집니다!
전통 공예- 88 회 재생
- YouTube
新潟県燕市が誇る伝統工芸「燕鎚起銅器」 こちらの動画は「伝統工芸 青山スクエア」が公開した「手技TEWAZA「燕鎚起銅器」tsubame hand-hammered copperware/伝統工芸 青山スクエア Japan traditional crafts Aoyama Square」です。 新潟県燕市に200年以上伝わるモノ作りの文化があります。 それがこの動画で紹介されている無形文化財にも指定された燕鎚起銅器(つばめついきどうき)です。 燕鎚起銅器とは、一枚の平らな銅版を槌(つち)で打ち起こし、やかんや急須など立体の成型物にする技術のこと。 槌で打たれた表面は五角形や六角形に似た面を構成し、えもいわれぬ独特な味わいを醸し出します。 注ぎ口の部分まで打ち起こすことができるのが燕鎚起銅器の特徴であり、高度な技術の証でもあるのです。 鎚起技術で作られた伝統工芸品は、年月が経過するにつれて色合いが馴染み、落ち着いた雰囲気になります。 新潟県燕市はこの燕鎚起銅器の唯一の生産地として有名なのです。 この地では燕鎚起銅器は親から子、さらに孫へと伝えられる伝統工芸であり、鎚起銅器の技術が脈々と受け継がる文化でもあります。 創業は文化2年!職人が技術を守り続ける玉川堂 この燕鎚起銅器を製造する店でも老舗にあたるのが、燕市にある玉川堂(ぎょくせんどう)。 創業なんと1816年。和暦では文化2年のことです。 もともとこの地では江戸時代初期から和釘を作っていました。 やがて和釘産業に続き、藩が銅細工の産業を奨励。 弥彦山の銅山開発を背景に、仙台から来た渡り職人が伝えたのが鎚起技術でした。 この技術を代々継承しているのが玉川堂です。 玉川堂の工芸品には、江戸時代から受け継がれてきた職人の業を見ることができるのです。 燕三条はモノ作りの町として有名 玉川堂がある燕市は、燕鎚起銅器の歴史を基盤に発展した日本屈指の金属加工生産地でもあります。 とくに燕三条はモノ作りの町としてのブランドでも有名で、後継者の育成にも力をいれており、金属加工工場の多くで若者の姿が多く見られます。 モノ作りの町を推進する燕市は鎚起銅器の技術を体験できるイベントも開催しています。 燕市観光協会では鎚起銅器の技術を体験できる小皿づくり教室を毎年開催しているので、興味のある人はぜひ200年以上も受け継がれる職人の技巧を追体験してみましょう。 また、燕鎚起銅器は取扱店舗での販売のほか、通販でも入手できますよ。 伝統工芸というと敷居の高い値段を想像してしまいますが、お手軽な価格で販売されている工芸品もあるので、気になる方はお店を覗いてみてはいかがでしょうか。 新潟県燕市が誇る伝統工芸「燕鎚起銅器」 こちらの動画では、一枚の銅版が徐々に湯沸の形へと変貌を遂げる鎚起技術が撮影されています。 その卓越した職人技をぜひご覧ください! -
동영상 기사 7:20
홋카이도 오타루 예술 마을의 스테인드 글라스 박물관은 볼거리가 가득합니다! 아름답고 장엄한 빛의 세계를 영상으로 맛보자!
예술·건축물 관광・여행- 90 회 재생
- YouTube
홋카이도 오타루시 "오타루 예술촌 스테인드글라스 미술관" 동영상 소개 이번에는 「일면 오토 시스템」씨가 제작한 「【오타루】오타루 예술촌 스테인드글라스 미술관」(【小樽】小樽芸術村 ステンドグラス美術館)이라고 하는 동영상을 소개합니다. 홋카이도의 인기 관광지로 알려진 향수를 풍기는 오타루운하.운하변에 있는 오타루 예술촌에는 복고풍 건물 안에 세계의 다양한 미술품과 공예품이 전시되어 있습니다. 그 중 하나인 옛 다카하시 창고를 이용한 '스테인드글라스 미술관'. 동영상에서는 19세기 후반에서 20세기 초반에 실제로 영국 교회에서 장식되었던 귀중한 스테인드글라스를 볼 수 있습니다. 작품의 내용과 시대 배경에 대해 생각하면서 아름답고 장엄한 빛의 공간을 먼저 영상으로 즐겨보세요. 역사적 건조물을 활용한 오타루 예술 마을이란? 사진 : 홋카이도 오타루시 오타루예술촌의 옛 미쓰이은행 오타루지점 홋카이도 오타루시는 홋카이도의 바다의 관문으로서 번창해 쇼와 초기에 금융기관이나 상사등이 많이 진출함으로써, 경제의 중심지로서 발전해 왔습니다. 그런 오타루시에서 홋카이도 태생의 니토리 그룹이 2016년 7월에 '오타루 예술촌'을 설립, 2020년 10월부터는 공익재단법인 사이토 문화재단이 운영을 시작했습니다. 오타루 예술촌에서는, 20 세기 초기에 세워진 「구 아라타 상회」 「구 타카하시 창고」 「구 미츠이 은행 오타루 지점」 「구 홋카이도 탁식 은행 오타루 지점」 「구 나니와 창고」의 5동의 역사적 건조물을 중심으로 일본이나 세계의 뛰어난 미술품·공예품을 전시하고 있습니다. 오타루의 역사적 가치가 있는 건축물을 활용하고 있어 전시품뿐만 아니라 당시의 모습이 남아있는 건축물도 볼만합니다. 오타루예술촌 스테인드글라스미술관의 볼거리 이미지출처 : 유즈키미 오빠의 투고: 신과 영국의 영광스러운 이미지 "스테인드글라스 미술관"은오타루 예술촌 건물 중 하나인 옛 다카하시 창고를 이용하고 있습니다. 스테인드글라스 미술관에서는 19세기 후반에서 20세기 초기 영국에서 만들어져 실제로 교회 창문을 장식했던 스테인드글라스가 전시되어 있습니다. 유감스럽게도 오늘날의 영국에서는 많은 교회가 헐려 버렸지만, 이 작품들은 파괴를 면하고 이상한 만남으로 일본에 도착했습니다. 최후의 만찬'과 같은 유명한 작품인 스테인드글라스와 제1차 세계대전 전승 기념과 희생자 추모를 위해 제작된 '신과 영국의 영광'의 스테인드글라스 등 귀중한 작품들이 많이 공개되고 있습니다. [영상] 1:38 ~ "신과 영국의 영광" [영상] 6:06~ 「최후의 만찬」 영국의 역사가 응축된 스테인드글라스 미술관으로 시대의 흐름을 스테인드글라스의 도형과 글씨에서 가깝게 느낄 수 있습니다. [영상] 5:33 ~ 2층에서 온 "신과 영국의 영광" [영상] 6:00~ 「씨를 뿌리는 사람」 오타루예술촌의 "서양미술관" "사이토미술관" "구 미쓰이은행 오타루지점" 각각의 볼거리 소개 사진 : 홋카이도 오타루시 사이비 미술관 오타루 예술촌에는, 스테인드글라스 미술관외에도 「서양 미술관」 「사이토 미술관」 「구 미츠이 은행 오타루 지점」이 있습니다. 자유롭게 사진을 찍을 수 있는 장소도 있고, 할 수 없는 장소도 있으므로 주의가 필요합니다. 이곳에서는 오타루 예술촌 내 각 시설의 볼거리와 촬영 불가 장소에 대해 소개합니다. ● 서양미술관 옛 나니와 창고를 활용한 오타루 예술촌의 네 번째 관인 서양미술관은 2022년 4월 28일 문을 열었다.볼거리는 19세기 후반에서 20세기 초반에 구미에서 제작된 스테인드글라스와 아르누보 아르데코의 유리공예품입니다.사진 촬영은 가능하지만 플래시나 셀카봉 사용, 동영상 촬영은 금지되어 있습니다. ● 사이토 미술관 원래 은행이었다 사이토 미술관。현대의 일본화와 서양화 등 볼거리가 풍부한 훌륭한 작품이 많이 갖추어져 인기 있는 관광지가 되고 있습니다.빛의 예술가 루이스·C·티파니에 의한 일면에 펼쳐지는 박력의 스테인드글라스는 반드시 확인된다.저작물이 장식되어 있어 관내에서의 촬영은 거의 불가하고, 찍을 수 있는 것은 입구의 스테인드글라스뿐. ● 구 미츠이 은행 오타루 지점 메이지 말에서 쇼와 초기의 오타루는 경제의 중심지로서 영화를 누렸기 때문에 '북쪽의 월스트리트'라고 불렸습니다.이 번영을 상징하는 건물이 구 미쓰이은행 오타루지점, 중요문화재로도 지정되어 있습니다.볼거리는 찬란한 모습을 간직한 석축 르네상스 양식의 외관과 아름다운 석고 천장, 당시 은행의 분위기를 느낄 수 있는 대여금고와 응접실 등 1층 층에서 1시간에 한 번꼴로 진행되는 프로젝션 매핑도 빼놓을 수 없습니다.영상은 금지지만 사진 촬영은 가능합니다. 오타루예술촌의 입장료나 소요시간, 후기는? 사진 : 스마트폰을 보는 여성 이곳에서는 오타루 예술마을의 입장료와 소요시간, 입소문을 소개합니다. 일단 입장료에 대해서.오타루 예술촌에서 시설에 입장할 때 추천하는 것은 '4관 공통권'입니다.일반요금은 2,900엔, 대학생은 2,000엔, 고교생은 1,500엔, 중학생은 1,000엔, 초등학생은 500엔.기본적으로 2관을 돌면 본전을 찾을 수 있기 때문에 매우 이득입니다. 스테인드글라스 미술관의 경우 일반요금은 1,000엔, 대학생은 800엔, 고교생은 600엔, 중학생은 500엔, 초등학생은 300엔. 구 미쓰이 은행 오타루 지점만의 경우 일반요금은 700엔, 대학생은 500엔, 고등학생은 400엔, 중학생은 300엔, 초등학생은 200엔. 사이토 미술관만 또는 서양 미술관만의 경우 일반 요금은 1,500엔, 대학생은 1,000엔, 고등학생은 700엔, 중학생은 500엔, 초등학생은 300엔입니다. 대학생, 고등학생, 중학생은 접수 시 학생증을 제시해야 합니다. 오타루 시내 초중학생은 오타루 시민 특별요금으로 무료.장애인 수첩·치료 수첩·정신장애인 보건복지 수첩을 가지고 계신 분과 그 간병인 1명은 무료입니다. 자세한 내용은 공식 홈페이지를 확인해주세요. 오타루 예술촌의 소요시간 기준은 비어있는 시간대라면 총 3시간 정도. 각 관의 소요시간 기준은 다음과 같습니다. ● 스테인드글라스 미술관 : 약 30분 ● 구 미쓰이 은행 오타루 지점 : 약 30분 ● 사이토 미술관 : 약 60분 ● 서양 미술관 : 약 60분 오타루 예술촌의 입소문을 보면, 「전시하는 방법도 아름답고 역사적 건조물과의 조화가 훌륭하다」 「고향을 소중히 하고 싶은 니토리씨의 뜨거운 마음이 담긴 미술관」 「전시물의 많음에 놀랐다」 「일류의 예술품을 볼 수 있다」 「가격 이상의 가치가 있다」라고 호평하고 있습니다. 홋카이도 오타루시 관광명소 "오타루 예술촌" 정리 역사를 느낄 수 있는 복고풍 거리가 아름다운 항구도시 오타루. 자연과 쇼핑, 미식도 즐길 수 있는 인기 관광지이지만 사실 예술도 즐길 수 있습니다. 예술작품처럼 볼만한 건물로 역사를 느끼며 귀중한 미술품과 공예품을 감상할 수 있는 오타루 예술촌.홋카이도 오타루에 오실 때는 꼭 방문해 보는 것은 어떨까요. [공식홈페이지] 스테인드글라스미술관(구 다카하시창고) | 오타루예술촌 [트립어드바이저] 오타루예술촌 스테인드글라스미술관 -
동영상 기사 5:26
니가타 현의 "호시 토게 계단식 논"과 물 거울은 환상적입니다! 외국인이 선택한 「죽기 전에 가보고 싶은 일본의 풍경」No.1! 신비한 구름 바다의 비디오
자연 관광・여행- 51 회 재생
- YouTube
별고개 계단식 논 동영상 소개 "About Japan"씨가 제작한 "[4K]【일본의 원풍경】니가타현 도카마치 호시게의 계단식 논. 운해와 광망."([4K]【日本の原風景】新潟県十日町星峠の棚田。雲海と光芒。)이라는 동영상을 소개합니다. 동영상에서는 외국인이 뽑은 '죽기 전에 가고 싶은 일본의 경치'에서 1위로 선정된 호시고개 계단식 논 영상을 보실 수 있습니다.아침 밤낮으로 모습을 바꾸는 수경이나 운해, 4K로 촬영된 영상은 어디까지나 아름다워 그 광경에 저도 모르게 감동할 정도. 동영상 중에서는 텔롭으로 관광 정보도 곁들여져 있기 때문에 실제로 관광해 보고 싶은 분들도 요체크입니다. 별고개 계단식 논이란?니가타현 도카마치에 펼쳐진 절경의 특징 사진 : 니가타현 도카마치 · 호시게의 계단식 논 니가타현 도카마치에 위치한 호시게 계단식 논은 약 200장의 논이 경사면에 펼쳐져 있습니다.이 지역에 흩어져 있는 계단식 논 중에서도 별고개 계단식 논은 별격으로 아름답다고 합니다. 날씨와 시기에 따라 운해와 수경도 볼 수 있는 등 방문할 때마다 다른 면모를 보여주는 인기 관광지.호시고개 계단식 논은 2009년 NHK 대하드라마 '천지인' 오프닝에도 등장했으며 2022년 농수성의 '연결된 계단식 논 유산'에도 인정되는 등 국내외를 불문하고 주목받고 있습니다. 일본의 원풍경이 남아있는 호시토게 계단식 논은 300여 년 전 호시토게 마을 주민들에 의해 만들어진 역사적인 계단식 논입니다.촌락을 포함해 '일본의 마을 100선'에도 선정되는 등 일본을 대표로 하는 경승지. 별고개 계단식 논에서 볼 수 있는 운해와 수경의 베스트 시즌 사진 : 니가타현 도카마치 · 호시고개 계단식 논 구름바다 별고개 계단식 논의 볼거리라고 하면 숨이 막힐 정도로 아름다운 운해와 수경에 있습니다.그러나 운해와 수경은 시기와 발생 조건 등이 갖추어지지 않으면 볼 수 없습니다.게다가 아름다운 절경을 사진으로 담으려면, 촬영 포인트도 미리 알아두고 싶은 곳, 방문하기 전에 체크해 둡시다. 주로 윈하이의 베스트 시즌은 봄(6월 하순)과 가을(9월 중순).이 시기는 운해가 발생하기 쉬워 전국 각지에서 절경을 찾아 카메라맨들이 몰려듭니다.한편, 수경의 베스트 시즌은 봄(5월~6월 전후)과 가을(10월~11월 전후)로 계절에 차이가 있습니다.운해와 수경 모두 노리고 싶은 경우는 6월이 돛대입니다. 그렇다고는 해도 운해나 수경을 볼 수 있을지는 완전히 운에 달렸다.그날의 컨디션에 따라 눈앞에 펼쳐진 경치는 달라집니다.빛나는 사진을 촬영하기 위해서는 운도 필요하죠. 하지만 조건만 갖추어진다면 광망과 안개에 휩싸이는 광경을 만나 기적의 한 장을 노릴 수 있습니다. 별고개 계단식 논은 사계절!봄 여름 가을 겨울마다 계절의 매력 사진 : 니가타현 도카마치 · 호시고개 계단식 논 설경 별고개 계단식 논은 사계절 아름다운 광경을 볼 수 있습니다.인기 운해나 수경에 물고, 봄에는 벚꽃도 채색을 더합니다.여름에는 새파란 하늘과의 콘트라스트가 빛나는 진녹색 계단식 논, 가을에는 벼이삭이 노랗게 물들어 황금 계단식 논을, 그리고 겨울에는 눈화장을 한 수경 계단식 논을 만날 수도 있다. 단, 적설량이 일정 이상이 되면 자동차나 오토바이의 침입이 불가능해져 적설량에 따라 감상하지 못할 수도 있으므로 겨울에는 주의가 필요합니다. 또 별고개 계단식 논은 낮과 밤에는 또 다른 광경이 펼쳐집니다.그 중 아침 햇살과 석양 시간대에는 봄여름가을겨울 어느 계절에 방문해도 말로 표현할 수 없는 환상적인 아름다움을 만끽할 수 있을 것입니다. 별고개 계단식 논정리 호시노게의 타나다는 일본을 대표로 하는 경승지.외국인이 '죽기 전에 가고 싶은 일본의 경치'로 선정되었다는 것을 알고 꼭 방문해 보고 싶다고 생각한 분도 있지 않을까요? 니가타현 도카마치의 호시노게의 타나다에의 액세스는, 호쿠리쿠 급행 호쿠호쿠 선 「마쓰다이 역」에서 하차해 택시로 약 20분.주차장이나 차로 가는 방법 등의 자세한 내용은 이쪽에서 봐 주세요. 호시토게 계단식 논을 포함한 니가타 현 도카마치의 계단식 논은 관광 용지가 아닙니다.현지인들이 조상들로부터 물려받아 소중히 지켜온 농용지로 지금도 농민들이 각각 벼농사를 짓는 사유지이기도 합니다. 논밭에 들어가지 않는 것은 물론 농경차를 방해하거나 농사 무단 촬영, 쓰레기 방치 등은 엄금합니다.기본적인 매너와 규칙을 지킨 후 절경을 즐겨보세요. 【트립어드바이저】성고개의 계단식 논 -
동영상 기사 1:12
빗속에서 빛나는 예술! 나가노 현의 가루이자와 우산 하늘의 볼거리 영상! 인스타그램으로 모든 지역이 붐비는 하루니레 테라스의 만끽 방법을 소개합니다
관광・여행 쇼핑 예술·건축물- 34 회 재생
- YouTube
하루니레 테라스의 "가루이자와 엄브렐라 스카이" 동영상 소개 이번에는 "호시노 리조트 공식 채널 / Hoshino Resorts"씨가 제작한 "가루이자와 호시노 지역 | 가루이자와 엄브렐라 스카이 2019"(軽井沢星野エリア|軽井沢アンブレラスカイ2019)라는 동영상을 소개합니다. 이곳은 '가루이자와 호시의 지역'에 있는 '할닐레 테라스' 내에서 매년 장마철에 개최되고 있는 '가루이자와 엄브레라 스카이' 2019년 모습을 소개하는 동영상입니다. 건물을 잇는 우드 데크에, 컬러풀한 우산이 떠오르는 경치는, 인스타 인생샷으로 인기가 높다. 6월부터 7월 초까지 우산 아케이드 사진이 줄줄이 인스타그램에 나열됩니다. 그런 인기 있는 이벤트 정보에 대해 이 기사에서는 알기 쉽게 안내해 드립니다.우선 포토제닉한 '가루이자와 엄브렐라 스카이'를 동영상으로 즐겨보세요. 가루이자와 엄브렐라 스카이란? 볼거리 안내 사진 : 할닐레 테라스의 가루이자와 엄브렐라 스카이 가루이자와 엄브렐라 스카이는 나가노현 가루이자와쵸에 있는 호시노리조트가 운영하는 가루이자와 호시노지역에서 개최되는 행사입니다.2023년이 8회째 개최되는 가루이자와 엄브렐라 스카이의 볼거리를 소개합니다. ● 우산 아케이드 행사의 가장 큰 볼거리는 한라테라스 데크에 100개가 넘는 알록달록한 우산이 떠오르는 '우산 아케이드'. 낮에는 알록달록 즐겁고 밤에는 조명이 켜져 환상적인 공간으로 꾸며진다.1 일 3 회 하늘에 뜨는 비눗방울 타임은, 아이뿐만 아니라 어른도 흥이 오르는 시간. 또한 비에 젖은 우드데크에 우산이 비치는 모습이나 비오는 날만 볼 수 있는 우드데크에 떠오르는 모습 '레이니아트'도 빼놓을 수 없습니다. [영상] 0:38~ 비오는 우드데크에 비치는 우산 ●비누 방울 만들기와 우산 만들기 워크숍 (주말 개최) 호시노온천 잠자리의 탕 옆 광장에서는, 큰 비눗방울 만들기나, 어린이를 위한 「부모와 아이가 만드는 우산 만들기」워크숍이 행해집니다. ● 장마철에 빛나는 한정 음료 컬러풀한 가루이자와 엄브렐라 스카이를 형상화한 음료도 스탠바이.'카페 헝그리 스팟'의 한정수량 음료 '무지개색 레몬에이드'는 컬러풀한 젤리가 들어간 행사에 안성맞춤인 음료입니다.파릇파릇한 초록빛 바탕으로 무지개빛 레몬에이드를 찍어봅시다. 장마철에 개최되는 "가루이자와 엄브렐라 스카이", 2023년에 개최되는 것은 언제? 2023년의 가루이자와 엄브레라 스카이는, 아래와 같다. 개최 기간 : 6월 2일 ~ 7월 9일 영업시간 : 8:00 ~ 22:00 라이트 업 : 18:00 ~ 22:00 비눗방울 : 10:00 / 16:00 / 20:00 개최 장소는, 「가루이자와 호시노 에리어」에 있는, 음식점·라이프스타일 숍등이 즐비한 시설 「하루니레 테라스」에서 행해집니다. 우울해지기 쉬운 비오는 계절을 즐길 수 있는 멋진 이벤트에 꼭 방문해 보는 것은 어떨까요? 가루이자와 호시노 리조트 내 할닐레 테라스를 즐기는 방법 사진 : 밤의 가루이자와 엄브렐라 스카이 "하루니레"가 100그루 이상 자생하고 있던 장소에 만들어진 것이 이름의 유래인 "하루니레 테라스". 레스토랑·카페&스위트·라이프스타일·릴랙제이션의 숍이 있어 우드데크로 연결되어 있습니다. 해가 진 후의 느릅나무 테라스의 모습을 동영상으로 보실 수 있습니다. [영상] 0:47 ~ 밤의 할닐레 테라스 가루이자와 엄브렐라 스카이를 즐기면서 아이쇼핑을 해도, 천천히 식사나 카페를 즐겨도 OK! 테라스는 애완동물도 동반할 수 있기 때문에 반려견과 함께 방문하는 사람도 볼 수 있습니다. 느릅나무 테라스를 즐기려면 우선 방문 기간 동안 주변에서 행사가 개최되는지 확인하세요.느릅나무 테라스에서는 장마철 엄브렐라 스카이 외에도 크리스마스 시즌에는 일루미네이션, 가을에는 할로윈 이벤트 등이 열립니다. 그 외에 세련되고 고집스러운 가게도 많이 있습니다.돌고 싶은 가게를 리스트업해 둡시다.그럼 추천할 만한 가게를 다음에 소개해 드릴게요. 점심, 카페, 레스토랑 음식부터 기념품까지.느릅나무 테라스 매장 정보 사진 : 가루이자와 하루니레 테라스 의자 느릅나무 테라스에는 레스토랑이나 카페 등 음식점 외에도 가구나 기념품으로 안성맞춤인 가게까지 16개가 있습니다. 먼저 소개드릴 곳은 SNS에서도 화제가 되고 있는 베이커리 레스토랑 '사와무라'. 테이크아웃도 가능하지만 점심도 인기입니다.파스타 런치에는 하드 계열의 맛있는 빵이 붙어요.육즙이 풍부한 햄버거도 놓칠 수 없어요. 식후에는 '마루야마 커피' 테라스석에서 천천히 엄선한 커피타임은 어떨까요?북스토어도 함께 운영되고 있어 책을 읽으면서 느긋하게 보낼 수도 있다. 가와카미안'은 메밀 외에도 새우 등 튀김도 맛있다고 소문난 가게.밤에 천천히 방문하실 때는 오리구이나 돼지류타아게 등 다양한 요리와 함께 사케를 드셔 보는 것은 어떻습니까. 가구와 잡화를 판매하는 'MORIASOBI(모리아소비)'. 식사나 티타임에도 이용할 수 있다.이곳에서는 인스타에서도 인기가 있는 폼드 밀크에 오리지널 초콜릿을 녹이면서 먹는 '핫 초콜릿'을 추천합니다. 기념품으로는 화과자는 물론 양과자도 맛있기로 인기 있는 '와이즈미야'.'한숙케이크'라는 이름의 치즈케이크는 수플레 같은 식감이 참을 수 없는 일품. 외형도 귀여운 상품도 진열되어 있습니다. 가루이자와 하루니레 테라스 엄브렐라 스카이 정리 가루이자와 호시노 지역에는 숙박시설과 온천도 준비되어 있어 느긋하게 자연 속에서 가루이자와 라이프를 즐길 수 있습니다. 비가 계속되는 계절은 조금 기분도 가라앉기 쉽지만 하늘에 펼쳐진 형형색색의 우산과 싱싱한 초록과 꽃들이 맞아주는 가루이자와 하루니레 테라스.이번 장마철에 기운을 얻으러 꼭 방문해 보는 것은 어떨까요.분명 마음은 맑아지겠지요. [트립어드바이저]Harunire Terrace -
동영상 기사 10:34
오니기리가 일본 사람들에게 사랑받는 이유는 무엇일까요? 모르고 있었던 주먹밥의 매력! 맛있는 참치 마요네즈 오니기리 만드는 방법도 소개합니다!
먹거리・미식- 212 회 재생
- YouTube
궁극의 일식인 '오니기리의' 인기 비밀 소개 동영상 이것은 Japanese Food Music에 의한 일본의 참치 마요네즈 주먹밥을 소개하는 동영상입니다. 주먹밥은 야요이 시대부터 이어진다고 하는 역사적인 일식. 쉽게 조리할 수 있고 맛있게 먹을 수 있어 많은 사랑을 받고 있습니다. 이번에는 궁극의 일식인 주먹밥의 인기 비밀과 동영상에서도 소개된 참치 마요네즈 주먹밥을 맛있게 만드는 방법에 대한 기사입니다. 일본 주먹밥이란?매력 소개 사진:도시락 일본의 "일식"은 유네스코 무형문화유산으로 지정되어 있습니다. 그런 일식 중에서도 단골 상품으로 인기를 끄는 것이 주먹밥입니다. 오니기리는 '주먹밥', '오무스비'라고도 불립니다. 이름 그대로 밥을 삼각형이나 가마형, 구형으로 잡고 만듭니다. 어린아이도 간단하게 만들 수 있는데, 그 레시피의 변신은 무한대. 다양한 재료와 만드는 방법, 양념이 있어 질리지 않고 먹을 수 있습니다. 만드는 방법과 재료, 조리 방법이 지역에 따라 다른 소울 푸드이기도 하기 때문에 일본 여행 시에는 그 고장의 주먹밥을 즐기는 것도 좋을지도 모르겠네요. 아이치 현의 새우 튀김을 재료로 사용하는 '텐무스', 오키나와의 돼지고기 고기와 구운 계란을 끼운 '포크 달걀 주먹밥' 등이 있습니다. 주먹밥은 편의점이나 슈퍼마켓, 정식요리점 등에서도 판매되고 있어 부담없이 구할 수 있는 것도 즐거운 포인트. 아침 식사로, 점심 시간 도시락으로 부담없이 먹을 수 있습니다. 도시락이나 점심의 정석 메뉴인 주먹밥은 어머니가 만들어준 어린 시절부터 익숙한 요리로 일본인 누구나 입에 담았던 적이 있을 것입니다. 주먹밥 만드는 방법과 주먹밥의 변신 사진:주먹밥 주먹밥은 밥과 속재료, 소금이나 김과 같은 기본적인 재료만으로 만들 수 있는 인기있는 일식입니다. 가장 인기있는 것은 역시 참치를 사용한 참치 마요네즈맛. 참치마요는 주먹밥뿐만 아니라 샌드위치나 조리빵에 사용되는 것으로도 친숙합니다. 그 밖에 가다랑어 포나 우메보시 같은 단골메뉴 외에 참치 등 해산물과 튀김을 사용하는 주먹밥도 있습니다. 칼로리가 걱정되는 분은 재료가 없는 심플한 소금 무스비를 선택해도 맛있게 드실 수 있습니다. 만드는 방법과 재료에 따라 즐기는 방법이 전혀 달라지는 것도 주먹밥의 매력 중 하나입니다. 참치 마요네즈 주먹밥을 만들어 보자 사진:주먹밥 참치 마요네즈 주먹밥을 맛있게 조리하기 위해서는 다양한 연구가 필요합니다. 이 동영상에서는 주먹밥 조리법(레시피)을 자세히 소개하고 있습니다. 먼저 이 동영상의 가장 큰 특징은 동영상 첫머리부터 소개된 것처럼 밥을 뚝배기에 짓습니다. 더 맛있는 주먹밥을 만들기 위한 방법이 아닐까요? 뚝배기에 갈은 쌀과 물을 넣고 여기에 간장과 사케, 미림과 참기름을 넣습니다. 또한 육수 가루를 적당량 넣고 냄비를 불에 올려 밥을 짓습니다. 다 된 밥을 10분 정도 뜸을 들이는 동안 참치 마요네즈를 만듭니다. 여기서 사용하는 참치 캔은 일본의 슈퍼마켓이나 편의점 등 어디서나 팔고 있는 시판 제품입니다. 동영상에서는 3:49에 소개되어 있습니다. 참치캔은 기름을 두르고 여기에 마요네즈, 육수 가루와 간장을 조금 넣어 섞읍시다. 밥에 참치 마요네즈를 끼워 넣듯이 해서 부드럽게 잡습니다. 동영상에서는 사용하지 않지만 여기에 소금을 뿌려 더욱 재료의 맛을 돋보이게 할 수도 있습니다. 살짝 구운 김에 참치 마요네즈 주먹밥을 돌돌 말아주면 완성입니다. 이 김은 물론 주먹밥의 맛있게 하는 소재 중 하나이지만, 주먹밥의 특징이기도 한 손으로 들고 먹을 때 밥이 잘 무너지지 않고 먹기 쉬워진다는 선인의 지혜이기도 합니다. 이 레시피는 이 동영상 내에 자세히 소개되어 있으니 꼭 봐주세요. 궁극의 일식 "오니기리" 소개정리 단순하면서도 심오한 '주먹밥'의 매력과 인기의 비밀을 이 기사나 동영상을 통해 알아보셨나요? 동영상은 매우 맛있어 보이는 주먹밥의 조리법을 소개하고 있기 때문에 배고플 때 보는 것은 주의입니다(웃음). -
동영상 기사 4:03
도야마에서 전해져내려오는 전통공예 ‘이나미 조각’의 작품 과정을 볼 수 있는 귀중한 기회! 일본이 자랑하는 예술품인 장인이 만들어내는 조각품들을 보고 가세요!
전통 공예- 537 회 재생
- YouTube
도야마현의 일본 전통공예인 이나미 조각 이번 영상에서는 ‘전통공예 아오야마스퀘어’가 제작한 “수예 TEWAZA 이나미 조각 Inami Wood Carving”(手技TEWAZA「井波彫刻」Inami Wood Carving)영상을 통해 일본의 전통공예 ‘이나미 조각’을 소개합니다! 먼저 일본의 전통공예인 이나미 조각의 기원은 명덕1390년대로 알려져 있습니다. 교토의 혼간지 5대여상인은 후일 고마쓰천황의 칙명에 따라 도야마현에 이와베쓰인를 창설했지만 소실된 미즈센지 본당 재건을 위해 조각을 파기 위한 궁목수들을 교토의 혼간지에서 가가번(지금의 이시카와현~도야마현에 걸쳐)로 불러들였습니다. 이것이 정나미 조각의 기원으로 여겨지고 있습니다. 쇼와(서기 1926년~1989년) 시대가 들어서도 이나미 신사의 조각품의 인기는 끊이지 않았고, 현재는 문화청이 책정한 일본 유산에도 선정될 만큼 일본의 전통문화로서 지속적인 인기를 끌고 있습니다. 이번 영상에서는 위와같은 역사깊은 이나미조각을 만드는 장인의 작업과정과 이나미 조각을 돋보이기위해 심혈을 기울이는 것 등에 대해 소개하고있습니다. 예술품으로 불리우는 완성된 이나미 조각을 같이 보시죠. 나무 조각의 마을로 불리는 도야마현의 난토시 사진 인용 :YouTube screenshot 오늘날의 도야마현 난토시는 명공들의 후손들에 의해서 장인의 기술이 내려져오고 있습니다. 조각품은 시대와 함께 사찰 불각의 장식품에 그치지 않고, 일본 가옥에 있어서 빠질 수 없는 호화스러운 난간이나 문패 혹은 독자적인 예술품으로도 변화하고 있습니다. 지금도 일본의 전통문화로서 많은 팬이 있는 이유입니다. 도야마현 난토시의 이나미 조각의 제작과정 사진 인용 :YouTube screenshot 이나미 조각의 재료로는 녹나무나 오동나무 등의 고급 목재가 보통 사용됩니다. 작업과정의 경우 아래를 참고해 주세요. 밑그림 그리기 (영상 0:38) ↓ 전체적인 모양을 위해 깎기 (영상 1:02) ↓ 섬세하게 조각하기 (영상 1:25) ↓ 마지막으로 좀 더 섬세하게 조각하기 (영상 2:05) 약 200종류 이상의 조각칼을 이용해 조각의 섬세함을 나타내는 장인의 기술. 이나미 조각의 장인은 2:11부터 ‘이나미 조각은 마지막까지 깎기를 반복하며 신경을 기울여야 하는 작업으로서 섬세한 부분까지 신경을 쓸 수 있는 집중력을 유지하는 능력이 필요합니다’라며 조각 작업에 있어서 요구되는 능력을 전하고 있습니다. 난토시의 궁(宮)목수들에 의해 전해져 내려오는 일본 문화의 장인 기술 사진 인용 :YouTube screenshot 궁(宮)목수 중에서도 조각가들은 목수 세계에서도 지위가 높으며 많은 능력과 기술들이 요구됩니다. 이 때문에 본래는 제물상 등의 사찰 보관 장식품으로 쓰여왔습니다. 또한 호화찬란하고 힘찬 작품의 분위기는 궁(宮)목수 시대의 일본 고대 신화나 불교 전래를 모티브로하여 작품을 주로 다루었다는 걸 알 수 있습니다. 도야마현 난토시의 이나미 조각 소개를 마치며 이나미 조각은 쇼와 22년(서기 1947년)에 ‘이나미 조각 공동조합’이 결정되면서 지방 산업으로 발전했습니다. 그리고 쇼와 50년(서기 1975년)에는 통산(通産)장관에 의해서 전통예술품으로 지정되었습니다. 오늘날의 장인들은 공예품뿐만 아니라 미술 전시회 등에 출품하거나 일본 문화의 발전을 위해 기여하고있습니다. 도야마현에서 전해져내려온 장인의 기술은 전통으로서 난간을 포함하여 칸막이, 패널, 시시아타마, 텐진사마 등의 여러 작품에서 활약하고 있습니다. 이번 영상에는 이러한 이나미 조각의 작품 과정을 보실 수 있습니다. 일본의 전통적인 장인의 기술과 모습을 만끽해 주세요! -
동영상 기사 3:42
“에치젠 칠기(越前漆器, Echizen sikki)”는 식탁에 화려함을 더해 주는 미술품! 후쿠이현(福井県, Hukui-ken)에서 1400년 이상 전해져 내려온, 한 번쯤 손에 넣고 싶은 고품질 전통 공예품은 어떻게 만들어지며, 어떤 상품이 있을까?
전통 공예 역사- 178 회 재생
- YouTube
일본 후쿠이현의 전통 공예품인 에치젠 칠기란? 이 동영상은 ‘전통 공예 아오야마 스퀘어(青山スクエア, Aoyama Square)'가 제작한 후쿠이현의 전통 공예품인 에치젠 칠기를 소개하는“손 기술 TEWAZA ‘에치젠 칠기'Japan Echizen Lacquerware”라는 제목의 영상입니다. 에치젠 칠기는 후쿠이현 사바에시(鯖江市, Sabae-shi)의 가와다(河和田, Kawada) 지역에서 주로 생산되는 전통 공예품입니다. 일본 문화를 느끼게 해주는 에치젠 칠기는 아무리 봐도 질리지 않을 것 같은 아름다움이 매력입니다. 이 동영상에서는 에치젠 칠기를 만드는 방법과 아름다운 제품들이 소개되고 있습니다. 분명 맘에 쏙 드는 물건을 찾을 수 있을 거예요. 에치젠 칠기의 문화와 역사 이미지인용 :YouTube screenshot 에치젠 칠기의 역사는 오래되어, 그 기원은 지금부터 1400년 이상전의 아스카(飛鳥, Asuka) 시대(서기 593~710년)까지 거슬러 올라갑니다. 당시 천황이 머리에 쓰던 관의 도색을 의뢰 받은 칠기장인이 검은 칠을 한 그릇을 함께 헌상했는데, 크게 기뻐하며 칠기 공예를 장려하였다는 것이 에치젠 칠기의 시초라고 전해집니다. 에도(江戸, Edo)시대(서기 1603년~1868년) 이후 후쿠이현 사바에 주변에서 많은 장인이 활약하면서 칠기 제조 기법이 점차 전국으로 퍼져나갔습니다. 전통 공예품, 에치젠 칠기의 작업 공정(만드는 법) 이미지인용 :YouTube screenshot 예로부터 에치젠 칠기는 다양한 공정을 여러 명의 장인이 분업체제로 담당하는 전통적인 손기술로 만들어져 왔습니다. 1.옻칠 (동영상 0:25~) 재료가 될 나무를 다듬은 후 옻칠을 합니다. 2겹, 3겹으로 덧발라줍니다. 2.침금 (동영상 1:25~) 표면을 파고 금박을 입힙니다. 금박은 거울과도 같아서 파낸 모양이 예쁘면 예쁠수록, 그만큼 금박도 아름답게 빛난다고 장인은 말합니다. 3.마키에 (蒔絵, Makie)(동영상 2:05~) 칠한 옻이 마르기 전에 금이나 은 등의 금속가루를 뿌려 그릇 표면에 부착시키는 기법입니다. 그날그날의 습도에 따라 옻칠의 건조 정도가 다르기 때문에 그것을 정확히 판단해 작업을 해야 한다고 장인은 말합니다. 일본의 마키에 문화는 오래전부터 계승된 것입니다. 일류 마키에 장인의 기술로 만들어진 마키에 칠기는 마치 예술품과도 같이 훌륭하게 완성됩니다. 에치젠 칠기의 특징은 우아한 분위기와 튼튼하고 오래가는 실용성에 있습니다. 고품질의 에치젠 칠기를 구입해 보세요 이미지인용 :YouTube screenshot 칠기 사지베(漆器さじべえ, Shikki Sajibe)에서는 장인의 손으로 만든 고품질의 에치젠 칠기 아이템을 구입할 수 있습니다. 사바에시에는 에치젠 칠기를 제조 판매하는 공방이 많이 있고, 국 그릇과 젓가락 외에도 텀블러와 커피 컵, 찻잔받침, 접시, 찬합 도시락, 와카사누리바시(젓가락, 若狭塗箸, Wakasanuribashi)등 일상생활용품도 다수 취급하고 있습니다. 근래에는 칠기 제조 기술도 향상하고 있어, 전자 레인지나 식기세척기에도 사용할 수 있는 상품이 증가하고 있습니다. 동영상 후반 3:09부터는 에치젠 칠기 제품을 보실 수 있습니다. 칼, 시계 등 모두 넋을 잃고 바라볼 정도로 아름다운 상품입니다. 통신 판매에서도 이 에치젠 칠기를 구입할 수 있으므로 카탈로그를 보시고, 에치젠 칠기를 구입해 보는 것은 어떠세요? 에치젠 칠기 판매점으로 유명한 에치젠 칠기 큐타로(越前漆器久太郎, Echizen Shikki Kyutaro)라는 회사는 창업한지 무려 94년입니다. 창업자 소메이 큐타로(曽明久太郎, Somei Kyutaro)는 쇼와(昭和, Showa) 56년(1981년)에 83세의 나이로 영예로운 훈장(勲五等瑞宝章, Kungoto zuihosyo)을 받았습니다. 일본문화를 느낄 수 있는 에치젠 칠기 소개 요약 전통 공예인 에치젠 칠기는 동영상에서 소개한 것과 같이 정밀한 공정을 거쳐 만들어집니다. 고품질에 디자인성이 높은 칠기를 일상생활에 도입하면 일본 전통문화를 보다 가까이 체험할 수 있을 것입니다. 축하선물이나 여행선물로 받으면 기뻐할 만한 물건입니다. 이 기사와 동영상을 통해서 에치젠 칠기에 관심이 생기셨으면 하는 바람입니다. 예술품과 같은 칠기를 손에 넣고 싶다면 사바에시 가와다쵸에서 다양한 종류의 에치젠 칠기를 제조해 판매하고 있는 점포나 공방을 방문해 마음에 드는 작품을 찾아보세요. -
동영상 기사 5:48
교토의 고대 마이코 문화에 대해 알아보세요! 아름다운 젊은 마이코가 교토를 관광 할 때 적어도 한 번보고 싶은 마이코 문화에 대해 이야기합니다.
전통 문화- 355 회 재생
- YouTube
京都の伝統芸能、舞妓さんによる舞踊とは こちらは、「Discover Kyoto」さんが公開した京都の舞妓さんについてご紹介する動画「Beautiful Kyoto: Being a Maiko (featuring Fukunae-san)」です。 京都祇園には、五花街と呼ばれる5つの花街があります。 祇園甲部、宮川町、祇園東、先斗町、上七軒の5つの花街にはそれぞれに歌舞練場があり、春や秋には舞踊や芝居の催しで賑わいます。 京都の華やかな舞妓さんによる舞踊は、日本らしい伝統芸能として観光客から高い人気を集めています。 京都の舞妓さんの歴史や見習い修行について 写真:宴席で舞を披露する舞子 京都の舞妓(舞子)さんというのは、日本髪を結い振袖を身につけ、宴席で美しい舞を披露する若い女性のことをいいます。 京都の伝統芸能である舞妓さんの歴史は、江戸時代に京都の八坂神社で参拝客にお茶を振る舞った水茶屋の茶立女に始まります。 舞妓さんになるための見習い修行のことを仕込みと呼びます。 仕込みの間に舞妓さんは舞踊や三味線の稽古、振袖の着付けなどさまざまなことを学んでいきます。 舞妓さんの世界ではしきたりを守ることがとても大切とされています。 京都の花街ってどんな世界なの? 写真:京都府・花街 花街には主にお茶屋さんと置屋さんがあります。 お茶屋さんというのは、舞妓さんや芸妓が伎芸(ぎげい)でおもてなしをするお座敷のことです。 お茶屋さんの中には「一見さんお断り」で馴染みのお客様のみが入れるというところもあります。 置屋というのは舞妓さんが生活をしたり、宴席の準備をしたりする場所です。 芸者や舞妓さんの衣装の着付けをする職業の男性のことを男衆と呼びます。 動画では1:45より、お座敷に立つ前の舞妓さんが髪結師により、髪を丁寧にセットする様子、2:14からは白塗りのメイクの様子、そして3:31からは着付けの様子をご覧になることができます。 舞妓体験で京都の伝統芸能に触れてみよう 写真:舞子 京都に観光旅行に行くのなら、伝統芸能の舞妓文化にぜひ触れたいもの。 近年では舞妓体験のできるお店が増えているので、ぜひ舞妓さんの着物を着付けてもらい、白塗りのお化粧をして写真を撮ってみましょう。 舞妓体験にはリーズナブルな値段のフォトプランだけでなく、追加料金を支払えば風情ある観光地の散策を体験できるプランも選べますよ。 京都の伝統芸能、舞妓紹介まとめ 写真:舞子 動画でも紹介されているように、京都には古くから華やかな舞妓文化が根づいています。 京都観光の折には歌舞練場での舞踊の催しを見学したり、舞妓体験のできるスポットに立ち寄ったりと、京都の伝統芸能に気軽に触れてみてくださいね。